Paroles et traduction 陳淑樺 - 明月寄情
陳淑樺
Chén
Shúhuā
明月寄情
Moonlight
Sentiment
難忘的故鄉我離開了你
春去秋來一年又一年
Unforgettable
hometown
I
left
you
Spring
has
gone
and
autumn
has
come
year
after
year
美麗的台東縣大麻里的姑娘
個個長得像花一樣溫柔又嬌豔
Beautiful
young
ladies
from
Dama
township
of
Taitung
county
are
gentle
and
glamorous
like
flowers
今晚月兒明亮高高掛天空
問月兒能夠帶去我情意
Tonight
the
moon
is
bright
and
hangs
high
in
the
sky
I
ask
the
moon
to
convey
my
feelings
明年新春快樂的日子來臨時
我一定會來看看你哪心上人
On
the
happy
day
of
the
new
year
in
spring
next
year
I
will
definitely
come
to
see
you
my
sweetheart
難忘的故鄉我離開了你
春去秋來一年又一年
Unforgettable
hometown
I
left
you
Spring
has
gone
and
autumn
has
come
year
after
year
美麗的台東縣大麻里的姑娘
個個長得像花一樣溫柔又嬌豔
Beautiful
young
ladies
from
Dama
township
of
Taitung
county
are
gentle
and
glamorous
like
flowers
今晚月兒明亮高高掛天空
問月兒能夠帶去我情意
Tonight
the
moon
is
bright
and
hangs
high
in
the
sky
I
ask
the
moon
to
convey
my
feelings
明年新春快樂的日子來臨時
我一定會來看看你哪心上人
On
the
happy
day
of
the
new
year
in
spring
next
year
I
will
definitely
come
to
see
you
my
sweetheart
今晚月兒明亮高高掛天空
問月兒能夠帶去我情意
Tonight
the
moon
is
bright
and
hangs
high
in
the
sky
I
ask
the
moon
to
convey
my
feelings
明年新春快樂的日子來臨時
我一定會來看看你哪心上人
On
the
happy
day
of
the
new
year
in
spring
next
year
I
will
definitely
come
to
see
you
my
sweetheart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.