Paroles et traduction 陳淑樺 - 月夜愁
月色照在
三線路
Лунный
свет
на
трёх
линиях
風吹微微
等待的人
那抹來
Ветер
дует
тихо,
тот,
кого
жду,
не
приходит
心內真可疑
想抹出彼個人
В
сердце
сомнение,
не
могу
забыть
о
нём
啊...
怨嘆月暝
Ах...
Тоскую
в
лунную
ночь
更深無伴
獨相思
Глубокой
ночью,
одна
в
тоске
秋蟬研啼
月光所照的樹影
Осенние
цикады
стрекочут,
тени
деревьев
в
лунном
свете
加添阮傷悲
心頭酸目屎滴
Усиливают
мою
печаль,
сердце
болит,
слёзы
капают
啊...
無聊月暝
Ах...
Унылая
лунная
ночь
敢是註定
無綠份
Может
быть,
суждено
не
быть
вместе
所愛的伊
因何乎阮放抹離
Мой
любимый,
почему
я
не
могу
тебя
отпустить
夢中來相見
斷腸詩唱抹止
Ты
приходишь
во
сне,
бесконечная
песня
о
разбитом
сердце
啊...
憂愁月暝
Ах...
Печальная
лунная
ночь
夢中來相見
斷腸詩唱抹止
Ты
приходишь
во
сне,
бесконечная
песня
о
разбитом
сердце
啊...
憂愁月暝
Ах...
Печальная
лунная
ночь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.