Paroles et traduction 陳淑樺 - 白牡丹

白牡丹

口白: 白牡丹 笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁 無怨恨 單守花園一枝春

白牡丹笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁無怨恨 單守花園一枝春

口白: 白牡丹 白花蕊 春風無來花無開
無亂開 無亂美 不願旋枝出牆圍

白牡丹白花蕊 春風無來花無開
無亂開無亂美 不願旋枝出牆圍
啊～啊啊不願旋枝出牆圍

白牡丹白花蕊 春風無來花無開
無亂開無亂美 不願旋枝出牆圍
白牡丹等君挽 希望惜花頭一層
無嫌早無嫌慢 甘願乎君 插花干

白牡丹笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁無怨恨 單守花園一枝春

白牡丹白花蕊 春風無來花無開
無亂開無亂美 不願旋枝出牆圍
白牡丹等君挽 希望惜花頭一層
無嫌早無嫌慢 甘願乎君 插花干

白牡丹笑呅呅 妖嬌含蕊等親君
無憂愁無怨恨 單守花園一枝春
啊～啊啊單守花園一枝春
單守花園一枝春

Белая пиона

Речитатив: Белая пиона, нежно улыбаясь, с прелестными бутонами ждёт тебя, мой дорогой.
Без печали, без обид, одна хранит весеннюю красоту сада.

Белая пиона, нежно улыбаясь, с прелестными бутонами ждёт тебя, мой дорогой.
Без печали, без обид, одна хранит весеннюю красоту сада.

Речитатив: Белая пиона, белые лепестки, без ласкового ветерка не раскроется цветок.
Не распущусь я зря, не стану легкомысленной, не хочу ветви свои через ограду склонять.

Белая пиона, белые лепестки, без ласкового ветерка не раскроется цветок.
Не распущусь я зря, не стану легкомысленной, не хочу ветви свои через ограду склонять.
Ах, ах, не хочу ветви свои через ограду склонять.

Белая пиона, белые лепестки, без ласкового ветерка не раскроется цветок.
Не распущусь я зря, не стану легкомысленной, не хочу ветви свои через ограду склонять.
Белая пиона ждёт, когда ты её сорвёшь, надеется, что будешь беречь каждый её лепесток.
Не рано, не поздно, с радостью позволю тебе поставить себя в вазу.

Белая пиона, нежно улыбаясь, с прелестными бутонами ждёт тебя, мой дорогой.
Без печали, без обид, одна хранит весеннюю красоту сада.

Белая пиона, белые лепестки, без ласкового ветерка не раскроется цветок.
Не распущусь я зря, не стану легкомысленной, не хочу ветви свои через ограду склонять.
Белая пиона ждёт, когда ты её сорвёшь, надеется, что будешь беречь каждый её лепесток.
Не рано, не поздно, с радостью позволю тебе поставить себя в вазу.

Белая пиона, нежно улыбаясь, с прелестными бутонами ждёт тебя, мой дорогой.
Без печали, без обид, одна хранит весеннюю красоту сада.
Ах, ах, одна хранит весеннюю красоту сада.
Одна хранит весеннюю красоту сада.