Paroles et traduction 陳淑樺 - 紅磚路

紅磚路

紅磚路
說好了你不哭 就像丟失一把舊雨傘
你會找到更新的一支
讓它為你 遮雨擋日
說好了你不哭 就像丟失那只舊手錶
你會找到更新的一隻
提醒你準時
喔～
說再見吧說再見 在這冷冷的紅磚路
說好了你不哭 你不哭
怎又說寂寞在回家的長路
說再見吧說再見 在這冷冷的紅磚路
說好了你不哭 你不哭
怎又說寂寞在回家的長路的長路
(Music)
說好了你不哭 就像丟失一把舊雨傘
你會找到更新的一支
讓它為你 遮雨擋日
說好了你不哭 就像丟失那只舊手錶
你會找到更新的一隻
提醒你準時
喔～
說再見吧說再見 在這冷冷的紅磚路
說好了你不哭 你不哭
怎又說寂寞在回家的長路
說再見吧說再見 在這冷冷的紅磚路
說好了你不哭 你不哭
怎又說寂寞在回家的長路的長路

Дорога из красного кирпича

Дорога из красного кирпича
Мы договорились, ты не будешь плакать. Словно потерял старый зонт,
ты найдешь новый,
который будет защищать тебя от дождя и солнца.
Мы договорились, ты не будешь плакать. Словно потерял старые часы,
ты найдешь новые,
которые будут напоминать тебе о времени.
О~
Скажи "прощай", скажи "прощай" на этой холодной дороге из красного кирпича.
Мы договорились, ты не будешь плакать, не будешь плакать.
Почему же ты снова говоришь о loneliness на длинном пути домой?
Скажи "прощай", скажи "прощай" на этой холодной дороге из красного кирпича.
Мы договорились, ты не будешь плакать, не будешь плакать.
Почему же ты снова говоришь о loneliness на длинном, длинном пути домой?
(Музыка)
Мы договорились, ты не будешь плакать. Словно потерял старый зонт,
ты найдешь новый,
который будет защищать тебя от дождя и солнца.
Мы договорились, ты не будешь плакать. Словно потерял старые часы,
ты найдешь новые,
которые будут напоминать тебе о времени.
О~
Скажи "прощай", скажи "прощай" на этой холодной дороге из красного кирпича.
Мы договорились, ты не будешь плакать, не будешь плакать.
Почему же ты снова говоришь об одиночестве на длинном пути домой?
Скажи "прощай", скажи "прощай" на этой холодной дороге из красного кирпича.
Мы договорились, ты не будешь плакать, не будешь плакать.
Почему же ты снова говоришь об одиночестве на длинном, длинном пути домой?