Paroles et traduction 陳淑樺 - 自你走後

自從你走後
我愛把沈默的我
放逐在街頭
任它漫無目標的四處漂泊
猛然一抬頭
這張鐵椅你曾坐
那棵青青的路樹你倚過
而長長的路啊我們走過

戀愛不是過
年輕更沒錯
只是我們用瓶年輕的墨
在戀愛的白紙上密密寫滿錯
不記得曾否揮揮手
不去想那乍別頻頻的回頭
讓回憶暖暖的狂流
將我沈重的閑愁暫時淹沒

戀愛不是過
年輕更沒錯
只是我們用瓶年輕的墨
在戀愛的白紙上密密寫滿錯
唉我還能說些什麼
我們戀愛吧
惱人的工作
才發現嘴裏喃喃地總是這一首
自你走後 自你走後 自你走後

С тех пор, как ты ушел
Я люблю заставлять себя молчать
Изгнанный на улицы
Пусть он бесцельно бродит вокруг
Внезапно поднял голову
Раньше ты сидел на этом железном стуле
Ты прислонился к тому зеленому дереву на дороге
И долгий путь, который мы прошли

Не влюбленный
Лучше быть молодым
Просто мы используем бутылку молодых чернил
Чистый лист бумаги любви густо исписан ошибками
Я не помню, махал ли я рукой
Не думай об этом, не оглядывайся часто назад
Позвольте воспоминаниям течь теплым потоком
Временно заглуши мои тяжелые заботы

Не влюбленный
Лучше быть молодым
Просто мы используем бутылку молодых чернил
Чистый лист бумаги любви густо исписан ошибками
О, что еще я могу сказать
Давай влюбимся друг в друга
Раздражающая работа
Только для того, чтобы обнаружить, что бормотание у него во рту всегда одно и то же
С тех пор, как ты ушел, с тех пор, как ты ушел, с тех пор, как ты ушел