Paroles et traduction 陳潔儀 - 东弯土星

东弯土星

唱完这首歌 真的 就不想再唱了
甚至麦克风 感觉到 我已很伤神
每一次唱着 所谓意境美的情歌
受够了
(唉)时代已变了 唱歌 还要讨好别人
如今我懂得 大声唱我喜欢的歌
不想等了又等 心忽然掉进黄河
该退了
不用为我 心痛什么
留恋过去 又能怎么
放下旧情人的我 又活了
这就叫舍得
不用为我 担心什么
从不觉得我像被放逐的灵魂
唱歌还能胜任 我会唱的
不用为我 心痛什么
留恋过去 又能怎么
放下旧情人的我 又活了
这就叫舍得
不用为我 担心什么
从不觉得我像被放逐的灵魂
唱歌还能胜任 我会唱的
如果我不唱了
我会说的

East Bend of Saturn

After singing this song, really, I don't want to sing anymore.
Even the microphone can sense that I'm heartbroken.
Every time I sing those so-called beautiful love songs,
I've had enough.
(Sigh) Times have changed. To sing, I have to please others.
Now I know how to sing the songs I like out loud.
I don't want to keep waiting and waiting, my heart suddenly sinks into the Yellow River.
It's time to retire.
Don't be sad for me.
What can I do if I miss the past?
I'm alive again after letting go of my ex-lover.
This is what it means to let go.
Don't worry about me.
I never felt like a banished soul.
I'm still capable of singing. I can sing.
Don't be sad for me.
What can I do if I miss the past?
I'm alive again after letting go of my ex-lover.
This is what it means to let go.
Don't worry about me.
I never felt like a banished soul.
I'm still capable of singing. I can sing.
If I don't sing anymore,
I'll let you know.