Paroles et traduction 陳潔儀 - 寂寞便找我

想跟你看的煙花 一早滿天飛
想跟你看的櫻花 一早已枯死
難怪説見多一天愛多一天
不捨不棄 最多騙 你自己

想起了你的聲音 但是忘了你
想寵愛你的花草 多於想愛你
唯有靠這麼知彼這種知己
方可相信 我可以 愛自己

寂寞便找我
但是令你笑的不是我
是你不清楚 儘管相愛過
內心真正愛什麼

寂寞便找我
但願令你苦的不是我
為你點的火 互相需要過
別管心裏愛什麼 誰管誰做錯

一想到你的煙圈 呼吸滿天飛
一想到你的雙手 怎麼抱不起
曾對你滿心歡喜 有多歡喜
只因跟你 愛生醉 怕夢死

想起了你的香薰 但是忘了你
想觀看你的家居 多於想看你
難怪我有心一起 卻不一起
彼此相愛 也許更 愛自己

寂寞便找我
但是令你笑的不是我
是你不清楚 儘管相愛過
內心真正愛什麼

寂寞便找我
但願令你苦的不是我
為你點的火 互相需要過
別管心裏愛什麼 誰管誰做錯

寂寞便找我
但是令你笑的不是我
是你不清楚 儘管相愛過
內心真正愛什麼

寂寞便找我
但願令你苦的不是我
為你點的火 互相需要過
別管心裏愛什麼 誰管誰做錯

Фейерверки, которые я хочу посмотреть вместе с тобой, летают по всему небу ранним утром.
Цветы вишни, которые я хочу увидеть вместе с тобой, увяли ранним утром
Неудивительно, что говорят, что еще один день, чтобы увидеть, и еще один день, чтобы любить
Если вы не сдадитесь, самое большее, солгите себе

Вспомнил твой голос, но забыл тебя
Я хочу баловать твои цветы и растения больше, чем хочу любить тебя
Только зная друг друга таким образом, таким доверенным лицом
Верить, что я могу любить себя

Найди меня, если тебе одиноко
Но это не я заставляю тебя смеяться
Ты не знаешь, даже если ты был влюблен
Что вы действительно любите в своем сердце

Найди меня, если тебе одиноко
Я надеюсь, что это не я заставляю тебя страдать
Мы не нуждаемся друг в друге из-за огня, который мы зажгли для тебя
Не беспокойся о том, что ты любишь в своем сердце, кого волнует, кто поступил неправильно

Мысль о твоем кольце дыма, дышащем по всему небу
Почему ты не можешь держать себя в руках, когда думаешь об этом?
Как я был счастлив быть полным радости за тебя
Просто потому, что я пьян с тобой, я до смерти боюсь мечтать

Я думал о твоем аромате, но забыл о тебе
Я хочу увидеть твой дом больше, чем хочу увидеть тебя
Неудивительно, что у меня есть сердце, чтобы быть вместе, но не вместе
Любите друг друга, может быть, любите себя больше

Найди меня, если тебе одиноко
Но это не я заставляю тебя смеяться
Ты не знаешь, даже если ты был влюблен
Что вы действительно любите в своем сердце

Найди меня, если тебе одиноко
Я надеюсь, что это не я заставляю тебя страдать
Мы не нуждаемся друг в друге из-за огня, который мы зажгли для тебя
Не беспокойся о том, что ты любишь в своем сердце, кого волнует, кто поступил неправильно

Найди меня, если тебе одиноко
Но это не я заставляю тебя смеяться
Ты не знаешь, даже если ты был влюблен
Что вы действительно любите в своем сердце

Найди меня, если тебе одиноко
Я надеюсь, что это не я заставляю тебя страдать
Мы не нуждаемся друг в друге из-за огня, который мы зажгли для тебя
Не беспокойся о том, что ты любишь в своем сердце, кого волнует, кто поступил неправильно