Paroles et traduction 陳潔儀 - 懂得

懂得

你睡着的时候 有雪花轻轻的飘在屋顶上
我悄悄的靠在你身上 听着你的心跳
他们看不到 雪结成冰之前是什么模样
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
忆星音乐
你的沉默我懂得 你的心事我晓得
你我之间距离是透明的
你的耳朵是冷的 你的肩膀是暖的
我们要的快乐是简单的
你睡着的时候 有落叶轻轻的飘在大街上
我悄悄的靠在你枕边 听着你的呼吸
他们看不到 在春天花开了是什么模样
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
忆星音乐
你的沉默我懂得 你的心事我晓得
你我之间距离是透明的
你的耳朵是冷的 你的肩膀是暖的
我们要的快乐是简单的
忆星音乐
你的温柔是我的 你的天真是我的
你的笑容是我最喜欢的
我的固执你懂得 我的善变你晓得
我的平凡是你最了解的

Understanding

When you're asleep, there are snowflakes gently floating on the rooftop
I quietly lean on you, listening to your heartbeat
They cannot see what snow looks like before it turns into ice
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Yi Xing Music
I understand your silence, I know your thoughts
The distance between you and me is transparent
Your ears are cold, your shoulders are warm
The happiness we want is simple
When you're asleep, there are fallen leaves gently floating in the streets
I quietly lean on your pillow, listening to your breath
They cannot see what flowers will look like when spring arrives
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Yi Xing Music
I understand your silence, I know your thoughts
The distance between you and me is transparent
Your ears are cold, your shoulders are warm
The happiness we want is simple
Yi Xing Music
Your tenderness belongs to me, your innocence belongs to me
I like your smile the most
You understand my stubbornness, you know my fickleness
My ordinariness is what you know best