Paroles et traduction 陳潔儀 - 握住我的手

握住我的手

怎樣才能得到最後
多久才算最後
我放開全部的追求
只想陪着你走

因為失去
所以有了重來過的自由
關於珍惜我會懂

愛到要了所有贏了所有夠不夠
愛到忘了不能愛過頭
如果擁有了變成佔有
那是離開的時候

愛到給了所有輸了所有夠不夠
愛到看你快樂就足夠
握住我的手 別問最後
好好握住生命最真的感動

怎樣才能得到最後
多久才算最後
我放開全部的追求
只想陪着你走

因為失去
所以有了重來過的自由
關於珍惜我會懂

愛到要了所有贏了所有夠不夠
愛到忘了不能愛過頭
如果擁有了變成佔有
那是離開的時候

愛到給了所有輸了所有夠不夠
愛到看你快樂就足夠
握住我的手 別問最後
好好握住生命最真的感動

愛到要了所有贏了所有夠不夠
愛到忘了不能愛過頭
如果擁有了變成佔有
那是離開的時候

愛到給了所有輸了所有夠不夠
愛到看你快樂就足夠
握住我的手 別問最後
好好握住生命最真的感動

握住我的手 別問最後
好好握住生命最真的感動

Держи мою руку

Как достичь финала?
Сколько времени нужно до конца?
Я оставляю все стремления,
Хочу лишь быть рядом с тобой.

Потому что потеряв,
Я обрела свободу начать всё заново.
Теперь я знаю, что такое ценить.

Достаточно ли любить, чтобы получить всё, выиграть всё?
Любить до того, чтобы забыть, что нельзя любить слишком сильно.
Если обладание превращается в собственничество,
Значит, пора уходить.

Достаточно ли любить, чтобы отдать всё, потерять всё?
Любить до того, чтобы твоего счастья было достаточно.
Держи мою руку, не спрашивай о конце,
Крепко держи самое настоящее чувство в жизни.

Как достичь финала?
Сколько времени нужно до конца?
Я оставляю все стремления,
Хочу лишь быть рядом с тобой.

Потому что потеряв,
Я обрела свободу начать всё заново.
Теперь я знаю, что такое ценить.

Достаточно ли любить, чтобы получить всё, выиграть всё?
Любить до того, чтобы забыть, что нельзя любить слишком сильно.
Если обладание превращается в собственничество,
Значит, пора уходить.

Достаточно ли любить, чтобы отдать всё, потерять всё?
Любить до того, чтобы твоего счастья было достаточно.
Держи мою руку, не спрашивай о конце,
Крепко держи самое настоящее чувство в жизни.

Достаточно ли любить, чтобы получить всё, выиграть всё?
Любить до того, чтобы забыть, что нельзя любить слишком сильно.
Если обладание превращается в собственничество,
Значит, пора уходить.

Достаточно ли любить, чтобы отдать всё, потерять всё?
Любить до того, чтобы твоего счастья было достаточно.
Держи мою руку, не спрашивай о конце,
Крепко держи самое настоящее чувство в жизни.

Держи мою руку, не спрашивай о конце,
Крепко держи самое настоящее чувство в жизни.