Paroles et traduction 陳潔儀 - 你如果好錫我

你如果好錫我

共你黎明听海风 分享美丽童话梦
夕阳下抱拥 心窝早已像失控
但你时常去匆匆 目光暖时又似冻
内心的不安全问你懂不懂
你如果好锡我 应该给我覆Call
感情不应敷衍 誓约也不应拖
若然只当玩弄 愿你早些抛弃我
再也不见面 就让我独眠 痴心枉种自己错
或者我太天真 轻把爱念来送赠
但谁亦醉倒 你当初炽热的吻
像那霓红五光灯 你的笑容留下印
但不羁的Romeo像只风筝
你如果好爱我 应该讲个清楚
感情不应敷衍 誓约也不应拖
若然只当玩弄 愿你早些抛弃我
再也不见面 滴下眼泪前 痴心枉种自己错
你如果好锡我 应该给我覆Call
感情不应敷衍 誓约也不应拖
若然只当玩弄 愿你早些抛弃我
再也不见面 就让我独眠 痴心枉种自己错
你如真的爱我 应该讲个清楚
感情不应敷衍 誓约也不应拖
若然只当玩弄 愿你早些抛弃我
再也不见面 滴下眼泪前 痴心枉种自己错
再也不见面 滴下眼泪前 痴心枉种自己错
编辑人：Jason

Если ты действительно любишь меня

Встречать с тобой рассвет, слушая шум моря, делиться прекрасной сказкой-мечтой.
Обниматься на закате, сердце уже словно сходит с ума.
Но ты часто куда-то спешишь, взгляд то теплый, то холодный.
Понимаешь ли ты мою внутреннюю неуверенность?
Если ты действительно любишь меня, ты должен мне перезвонить.
В чувствах нельзя быть небрежным, клятвы не должны быть пустыми.
Если это всего лишь игра, то лучше брось меня поскорее.
Больше не видеться, позволь мне спать одной, напрасно влюбилась, сама виновата.
Возможно, я слишком наивна, легко отдаю свою любовь.
Но кто бы не опьянел от твоих первоначально горячих поцелуев?
Как неоновые огни, твоя улыбка оставила свой след.
Но ты, непокорный Ромео, словно воздушный змей.
Если ты действительно любишь меня, ты должен сказать это прямо.
В чувствах нельзя быть небрежным, клятвы не должны быть пустыми.
Если это всего лишь игра, то лучше брось меня поскорее.
Больше не видеться, прежде чем я пролью слезы, напрасно влюбилась, сама виновата.
Если ты действительно любишь меня, ты должен мне перезвонить.
В чувствах нельзя быть небрежным, клятвы не должны быть пустыми.
Если это всего лишь игра, то лучше брось меня поскорее.
Больше не видеться, позволь мне спать одной, напрасно влюбилась, сама виновата.
Если ты действительно любишь меня, ты должен сказать это прямо.
В чувствах нельзя быть небрежным, клятвы не должны быть пустыми.
Если это всего лишь игра, то лучше брось меня поскорее.
Больше не видеться, прежде чем я пролью слезы, напрасно влюбилась, сама виновата.
Больше не видеться, прежде чем я пролью слезы, напрасно влюбилась, сама виновата.
Редактор: Jason