Paroles et traduction en anglais 陳潔儀 - 傷愛

傷愛

陈洁仪 >
曲: 邓建明 词: 周礼茂 编: 孙伟明Davy Chan
你耳朵好吗 你已暗里打听了太多
辛苦么 你听到几多
信你也听过这次的他
善待我 趁你还未惹祸
请你给我去安坐
求别再为了尽责奔波
和你一早结果 你听得到么
你尚爱我话 伤我为何
才记不起最初 你听得到么
再别似昨日 翻爱疯波
不要过火 Oh...
你听得到么 你愈这样我愈觉苦楚
谁做错 离别后还在心窝
死去的爱再反错
凝望这样你 纵亦觉坎坷
和你一早结果 你听得到么
你尚爱我话 伤我为何
才记不起最初 你听得到么
再别似昨日 翻爱疯波
不要过火 Oh...
Oh! No! Please Stay Away!
Please Please Stay Away!
Please Stay Away! Ohh! Ah!
和你一早结果 你听得到么
你在爱我话 伤我为何
才记不起最初 你听得到么
再别似昨日 翻爱疯波
你听得到么 这样对待我更觉痛楚
可知么 Mm...

Injured Love

Jane Chen >
Lyrics: Deng Jianming Words: Zhou Limao Arrangement: Sun Weiming Davy Chan
Is there something wrong with your ears? You've already listened to so many rumors.
Are you tired? How many have you heard?
You've also heard about him this time, right?
Be good to me before you cause trouble.
Please take a seat.
Please stop running around trying to fulfill your duties.
Can you hear us? What happened between us?
You said you still love me, so why did you hurt me?
Can you hear me? Why can't you remember what happened in the beginning?
Don't let it be like yesterday; let's turn back from this crazy love.
Don't push it too far. Oh...
Can you hear me? The more you act like this, the more miserable I feel.
Who did wrong? My heart still aches after the breakup.
This love is already dead, so why blame each other?
Looking at you like this, my heart aches.
Can you hear us? What happened between us?
You said you still love me, so why did you hurt me?
Can you hear me? Why can't you remember what happened in the beginning?
Don't let it be like yesterday; let's turn back from this crazy love.
Don't push it too far. Oh...
Oh! No! Please Stay Away!
Please Please Stay Away!
Please Stay Away! Ohh! Ah!
Can you hear us? What happened between us?
If you love me, why did you hurt me?
Can you hear me? Why can't you remember what happened in the beginning?
Don't let it be like yesterday; let's turn back from this crazy love.
Can you hear me? Treating me like this only makes me feel worse.
Do you know that? Mm...