Paroles et traduction 陳潔儀 - 心會跟愛一起走
(男)从来没有人如此贴近我的心
(Мужчина)
Никто
никогда
не
был
так
близок
моему
сердцу.
总有许多许多话想说给人听
Всегда
есть
много,
много
вещей,
которые
я
хочу
сказать
другим
(女)从来没有人如此打动我的心
(Женщина)
Никто
никогда
так
сильно
не
трогал
мое
сердце.
偶尔无心的伤害全都为了爱
Случайные
непреднамеренные
травмы
- это
все
из-за
любви
(合)心会跟爱一起走
说好不回头
(Вместе)
Мое
сердце
наполнится
любовью
и
скажет,
что
я
не
буду
оглядываться
назад.
桑田都变成沧海
谁来成全爱
Тутовые
поля
превратились
в
море,
кто
исполнит
любовь?
心会跟爱一起走
说好不分手
Сердце
уйдет
с
любовью
и
скажет
"прощай"
春风都化成秋雨
爱就爱到底
Весенний
ветерок
превращается
в
осенний
дождь,
любовь
до
конца
(女)也许一切太完美
感觉像在飞
(Женщина)
Может
быть,
все
слишком
идеально
и
похоже
на
полет
原来快乐的感觉
也可以有泪
Оказывается,
у
чувства
счастья
тоже
могут
быть
слезы
(男)所有的人都沉默
除了你和我
(Мужчина)
Все
молчат,
кроме
нас
с
тобой.
只要星星会出现
我的爱不变
Пока
будут
появляться
звезды,
моя
любовь
останется
прежней
(合)心会跟爱一起走
说好不回头
(Вместе)
Мое
сердце
наполнится
любовью
и
скажет,
что
я
не
буду
оглядываться
назад.
桑田都变成沧海
谁来成全爱
Тутовые
поля
превратились
в
море,
кто
исполнит
любовь?
心会跟爱一起走
说好不分手
Сердце
уйдет
с
любовью
и
скажет
"прощай"
春风都化成秋雨
爱就爱到底
Весенний
ветерок
превращается
в
осенний
дождь,
любовь
до
конца
(女)为爱搭建宽阔的天空
(男)天空
(Женщина)
Построй
широкое
небо
для
любви
(мужчина)
небо
(女)容许爱有更遥远的梦
(男)遥远的梦
(Женщина)
Позвольте
любви
иметь
более
отдаленные
мечты
(мужчина)
отдаленные
мечты
(合)啦啦...
(В
сочетании)
Ла-ла...
心会跟爱一起走
说好不分手
Сердце
уйдет
с
любовью
и
скажет
"прощай"
春风都化成秋雨
爱就爱到底
Весенний
ветерок
превращается
в
осенний
дождь,
любовь
до
конца
(女)心会跟爱一起走
(男)心会一起走
(Женщина)
Сердце
будет
ходить
с
любовью
(мужчина)
Сердце
будет
ходить
с
любовью
(女)说好不回头
(男)不回头
(Женщина)
Я
сказал,
что
не
буду
оглядываться
назад
(мужчина)
Я
не
буду
оглядываться
назад
(女)桑田都变成沧海
(合)谁来成全爱
(Женщина)
Сангтянь
стала
Цанхаем
(вместе),
Который
исполнит
любовь
(女)心会跟爱一起走
(男)心会一起走
(Женщина)
Сердце
будет
ходить
с
любовью
(мужчина)
Сердце
будет
ходить
с
любовью
(女)说好不分手
(男)不分手不分手
(Женщина)
Попрощайся,
не
расставайся
(мужчина)
Не
расставайся,
не
расставайся
(女)春风都化成秋雨
(合)爱就爱到底
(Женщина)
Весенний
ветерок
превращается
в
осенний
дождь
(вместе)
любовь
до
конца
(合)春风都化成秋雨
爱就爱到底
(Вместе)
Весенний
ветерок
превращается
в
осенний
дождь,
любовь
до
конца.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
不要傷了和氣
date de sortie
20-09-1993
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.