Paroles et traduction 陳潔儀 - 曙光
战争延续
看穿人心不定
Продолжение
войны
пронзило
сердце
неуверенности
恐慌渗透
竟是无身影
Проникшая
паника
на
самом
деле
не
была
фигурой
何处有温馨
何处有宁静
Там,
где
тепло,
там,
где
покой.
期待曙光降临
С
нетерпением
жду
рассвета.
来不及
阻止人类的呻吟
Слишком
поздно
прекращать
человеческие
стоны.
天有不测之风云
С
ним
что-то
не
так.
自由劫后余生
但残影却挥之不去
Свобода
выжила,
но
остаточное
изображение
осталось.
没力气再与你对立
У
меня
больше
нет
сил
бороться
с
тобой.
逃不离黑暗的侵袭
Не
могу
избежать
вторжения
тьмы.
没道理
В
этом
нет
никакого
смысла.
难道要战争
世界才和平
Нужна
ли
война,
чтобы
сделать
мир
мирным?
一转眼一切注定
В
мгновение
ока
все
обречено.
如今山河变色
笑看天下
没有意义
Теперь
горы
и
реки
меняют
цвет
и
смеются,
видя
мир
бессмысленным.
来不及
阻止人类的呻吟
Слишком
поздно
прекращать
человеческие
стоны.
天有不测之风云
С
ним
что-то
не
так.
自由劫后余生
但残影却挥之不去
Свобода
выжила,
но
остаточное
изображение
осталось.
难道要战争
世界才会和平
Нужна
ли
война,
чтобы
сделать
мир
мирным?
一转眼一切注定
В
мгновение
ока
все
обречено.
如今山河变色
笑看天下
没有意义
Теперь
горы
и
реки
меняют
цвет
и
смеются,
видя
мир
бессмысленным.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
東彎土星
date de sortie
24-08-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.