Paroles et traduction en russe Kit Chan - 輕佻

輕佻

轻佻

风 它怎会知道 海被无端掀起的波涛
海 它怎会知道 船在天涯海角的飘摇
你又怎会知道 你给的拥抱是个手铐
你不经意的笑 都是让我灭顶的轻挑
爱 它怎会知道 他主宰生和死的煎熬
心 它怎会知道 幸福最后会变成苦恼
我又怎会知道 我要的永恒不能到老
爱如此的轻挑 我宁愿什么承诺都不要
只一秒 爱恨颠倒 你管不了 我的世界倾倒
爱在你的生命中只剩一个逃
只一秒 心就碎了 再看不到 你的天荒地老
我在你的懦弱只找到轻挑
你在我的原谅却变成重要

爱 它怎会知道 他主宰生和死的煎熬
心 它怎会知道 幸福最后会变成苦恼
我又怎会知道 我要的永恒不能到老
爱如此的轻挑 我宁愿什么承诺都不要
只一秒 爱恨颠倒 你管不了 我的世界倾倒
爱在你的生命中只剩一个逃
只一秒 心就碎了 再看不到 你的天荒地老
我在你的懦弱只找到轻挑
你在我的原谅却变成重要
你在我的原谅却变成重要

Легкомыслие

Легкомыслие

Ветер, откуда ему знать о волнах, что без причины вздымает море?
Море, откуда ему знать о корабле, что скитается на краю света?
Откуда тебе знать, что твои объятия – это оковы?
Твоя небрежная улыбка – вот что губит меня, твоя легкомысленность.
Любовь, откуда ей знать о муках жизни и смерти, что она насылает?
Сердце, откуда ему знать, что счастье в конце обернется горем?
Откуда мне знать, что моя вечность не продлится до старости?
Любовь так легкомысленна, что я лучше откажусь от любых обещаний.
Всего секунда – и любовь сменяется ненавистью. Тебе неподвластен мой рушащийся мир.
В твоей жизни от любви осталось лишь бегство.
Всего секунда – и сердце разбито. Мне больше не увидеть твоей вечной любви.
В твоей трусости я вижу лишь легкомыслие.
А мое прощение стало для тебя важным.

Любовь, откуда ей знать о муках жизни и смерти, что она насылает?
Сердце, откуда ему знать, что счастье в конце обернется горем?
Откуда мне знать, что моя вечность не продлится до старости?
Любовь так легкомысленна, что я лучше откажусь от любых обещаний.
Всего секунда – и любовь сменяется ненавистью. Тебе неподвластен мой рушащийся мир.
В твоей жизни от любви осталось лишь бегство.
Всего секунда – и сердце разбито. Мне больше не увидеть твоей вечной любви.
В твоей трусости я вижу лишь легкомыслие.
А мое прощение стало для тебя важным.
А мое прощение стало для тебя важным.