Paroles et traduction 陳珊妮 - Naïve
天有天懂的風雲
就像你自有你的神韻
The
sky
has
winds
it
understands,
like
you
understanding
your
charm
月有月沉溺的缺
越凝視越是看不清
The
moon
has
its
own
waning
sadness,
growing
hazier
as
I
stare
雲有雲懂的秩序
就像你自有你的樂趣
Clouds
have
an
order
they
know,
like
you
finding
your
kind
of
joy
風由風自由面對
我就是睜不開眼睛
Winds
freely
face
their
own
paths,
but
I
just
can't
open
my
eyes
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
不管這種世界有沒有人了解我
Regardless
of
whether
anyone
in
this
world
understands
me
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
自私自悲自哀自戀自在的生活
Selfish,
pessimistic,
self-pitying,
narcissistic,
independent
life
花有花給的暗語
就像你自有你的驚喜
Flowers
have
their
own
secret
language,
like
you
having
your
surprises
命由命自由分配
誰知道誰能得到你
Fates
are
distributed
freely,
who
knows
who
can
have
you
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
不管這種世界有沒有人了解我
Regardless
of
whether
anyone
in
this
world
understands
me
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
自私自悲自哀自戀自在的生活
Selfish,
pessimistic,
self-pitying,
narcissistic,
independent
life
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
不管這種世界有沒有人了解我
Regardless
of
whether
anyone
in
this
world
understands
me
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
自私自悲自哀自戀自在的生活
Selfish,
pessimistic,
self-pitying,
narcissistic,
independent
life
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
不管這種世界有沒有人了解我
Regardless
of
whether
anyone
in
this
world
understands
me
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
自私自悲自哀自戀自在的生活
Selfish,
pessimistic,
self-pitying,
narcissistic,
independent
life
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
不管這種世界有沒有人了解我
Regardless
of
whether
anyone
in
this
world
understands
me
Naïve
是我的病
Naive
is
my
disease
自私自悲自哀自戀自在的生活
Selfish,
pessimistic,
self-pitying,
narcissistic,
independent
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shan Ni Chen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.