你想干嘛就干嘛 - 陳珊妮 traduction en allemand

你想干嘛就干嘛

要不回来的钱 就算了吧

寄不出去的信 就留着吧
买不起的衣服 就看看吧
老情人送的花 快凋谢吧

我又不知道你怎么想
你问我干嘛
你只想知道我怎么想
你想干嘛就干嘛
躺在地上的蟑螂 蚂蚁抬走它
晚上吃的太饱 马桶蹲一下
输不起的脸 就臭着吧

我又不知道你怎么想
你问我干嘛
你只想知道我怎么想
你想干嘛就干嘛
想死不急在一时 等医生休假
既然不会下雨 伞带着吧
觉得头晕的话 赶快坐下
真的无聊的话 让你打一下
我又不知道你怎么想
你问我干嘛
你只想知道我怎么想
你想干嘛就干嘛
如果你想笑我 你就笑吧

我又不知道你怎么想
你问我干嘛
你只想知道我怎么想
你想干嘛就干嘛
我又不知道你怎么想
你问我干嘛
你只想知道我怎么想
你想干嘛就干嘛

Mach doch, was du willst

Das Geld, das nicht zurückkommt, vergiss es einfach

Briefe, die du nicht abschicken kannst, behalte sie halt
Kleider, die du dir nicht leisten kannst, schau sie dir halt an
Die Blumen vom Ex-Freund, lass sie halt verwelken

Ich weiß doch nicht, was du denkst
Was fragst du mich?
Du willst nur wissen, was ich denke
Mach doch, was du willst
Die Kakerlake auf dem Boden, die Ameisen tragen sie weg
Abends zu viel gegessen, hock dich kurz aufs Klo
Ein Gesicht, das nicht verlieren kann, lass es halt sauer sein

Ich weiß doch nicht, was du denkst
Was fragst du mich?
Du willst nur wissen, was ich denke
Mach doch, was du willst
Sterben wollen eilt nicht, warte, bis der Arzt Urlaub hat
Auch wenn es nicht regnen wird, nimm den Schirm halt mit
Wenn dir schwindelig ist, setz dich schnell hin
Wenn dir wirklich langweilig ist, lass ich dich halt zuschlagen
Ich weiß doch nicht, was du denkst
Was fragst du mich?
Du willst nur wissen, was ich denke
Mach doch, was du willst
Wenn du über mich lachen willst, dann lach doch

Ich weiß doch nicht, was du denkst
Was fragst du mich?
Du willst nur wissen, was ich denke
Mach doch, was du willst
Ich weiß doch nicht, was du denkst
Was fragst du mich?
Du willst nur wissen, was ich denke
Mach doch, was du willst