Paroles et traduction 陳珊妮 - 礼物

礼物

也許某年生日那天 散漫說了寓言 試探著有愛的字眼
浪費青春幾乎熟練 大笑說了偏見 你送我的一定特別

多謝你的禮物
讓時間延續著親暱微笑和祝福
多虧你的禮物
一生難得擁有以偏概全的幸福

也許某年某月哪天 大膽說了預言 超人就得到了裝備
失控青春最懂音樂 放肆說了偏見 你送我的最有品味

多謝你的禮物
讓時間延續著親暱微笑和祝福
多虧你的禮物
一生難得擁有以偏概全的幸福

用成人念舊的天賦 填上備註 譜成領悟

多謝你的禮物
讓時間延續著叫人心動的溫度
多虧你的禮物
任世界再崩壞都將循環著幸福

Gift

Maybe on my birthday Scattered said the fable Trying to love your words
Youth almost wasted Laughed and said prejudice What you gave me must be special

Thank you for your gift
Let time continue with love, smile and blessings
Thanks to your gift
It's rare to have such a biased happiness

Maybe some day in some month Boldly said the prophecy Superman got the equipment
Out-of-control youth knows music best Said prejudice without restraint What you gave me is the best

Thank you for your gift
Let time continue with love, smile and blessings
Thanks to your gift
It's rare to have such a biased happiness

Use adult's talent of nostalgia Fill in the notes Compose the perception

Thank you for your gift
Let time continue with the temperature that moves your heart
Thanks to your gift
No matter how the world collapses, happiness will cycle