Paroles et traduction 陳珊妮 - 祕密

祕密

因為這是秘密 所以守得很緊
緊得沒有彈性 彈性傷透腦筋
腦筋不能休息 休息無法小心
小心歇斯底里 洩漏你的祕密

秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜

因為這是秘密 所以有人懷疑
懷疑需要解釋 解釋考驗邏輯
邏輯壞了記憶 記憶惹人傷心
傷心過頭的人 最藏不著秘密

秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜
秘密 不甜蜜

Secret

Because it's a secret, so I hold it tightly
So tightly that it has no elasticity, the elasticity hurts my brain
My brain can't rest, I can't be careful when I rest
Be careful, hysterical,泄漏 your secret

Secret, not sweet
Secret, not sweet
Secret, not sweet
Secret, not sweet

Because it's a secret, so someone doubts
Doubt needs to be explained, explanation tests logic
Logic ruins memory, memory makes people sad
People who are too sad can't keep secrets

Secret, not sweet
Secret, not sweet
Secret, not sweet
Secret, not sweet