Paroles et traduction 陳珊妮 - 茫然
只想吃顿饭
Just
want
to
get
something
to
eat
问问老板有没有能填饱肚子的东西
Ask
the
vendor
if
he
has
anything
to
fill
the
belly
要吃面吃饭还是来点小菜
Do
I
want
noodles,
rice,
or
a
small
dish
我都吃得惯
I
can
eat
everything
继续我的找寻
Continue
to
search
问问自己到底想吃什么东西
Ask
myself
what
I
really
want
to
eat
想想不饿
Come
to
think
of
it,
I
am
not
hungry
真的需要还或是另有目的
Do
I
really
need
it
or
is
there
another
purpose
我也不确定
I
am
not
sure
either
觉得除了饥饿
Feel
other
than
hunger
捧一些温暖在手心感受一点热
Hold
something
warm
in
my
palm
to
feel
a
bit
of
warmth
事情烦烦琐琐
Things
are
complicated
and
bothersome
日子该怎么过
How
should
one
live
到底想要什么
What
exactly
do
one
want
事情烦烦琐琐
Things
are
complicated
and
bothersome
日子该怎么过
How
should
one
live
到底想要什么
What
exactly
do
one
want
只想吃顿饭
Just
want
to
get
something
to
eat
问问老板有没有能填饱肚子的东西
Ask
the
vendor
if
he
has
anything
to
fill
the
belly
要吃面吃饭还是来点小菜
Do
I
want
noodles,
rice,
or
a
small
dish
我都吃得惯
I
can
eat
everything
继续我的找寻
Continue
to
search
问问自己到底想吃什么东西
Ask
myself
what
I
really
want
to
eat
想想不饿
Come
to
think
of
it,
I
am
not
hungry
我也不确定
I
am
not
sure
either
觉得除了饥饿
Feel
other
than
hunger
捧一些温暖在手心感受一点热
Hold
something
warm
in
my
palm
to
feel
a
bit
of
warmth
事情烦烦琐琐
Things
are
complicated
and
bothersome
日子该怎么过
How
should
one
live
到底想要什么
What
exactly
do
one
want
事情烦烦琐琐
Things
are
complicated
and
bothersome
日子该怎么过
How
should
one
live
到底想要什么
What
exactly
do
one
want
事情烦烦琐琐
Things
are
complicated
and
bothersome
日子该怎么过
How
should
one
live
到底想要什么
What
exactly
do
one
want
事情烦烦琐琐
Things
are
complicated
and
bothersome
日子该怎么过
How
should
one
live
到底想要什么
What
exactly
do
one
want
事情烦烦琐琐
Things
are
complicated
and
bothersome
日子该怎么过
How
should
one
live
到底想要什么
What
exactly
do
one
want
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sandee Chan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.