Paroles et traduction Danny Chan - 傷得幾多次
懷念沒有定限期
У
ностальгии
нет
установленного
срока
時間已失意義
Время
потеряло
смысл
晚間白晝都想你
Скучаю
по
тебе
днем
и
ночью
想得心都碎
Мое
сердце
разрывается,
когда
я
думаю
об
этом
嘆我哭不止
滴滴也因你
Вздох,
я
плачу
не
только
из-за
Диди,
но
и
из-за
тебя.
原
原沒有事
Юань
Юань
- это
прекрасно
你為何
還在懷疑
Почему
ты
все
еще
сомневаешься
每見到孤單的影子
Каждый
раз,
когда
я
вижу
одинокую
тень
難自禁
記起往事
Я
не
могу
не
вспоминать
прошлое
我的心就會傷一次
Мое
сердце
однажды
будет
болеть
仍然是當初的一句
Это
все
еще
оригинальное
предложение
忘掉你說得太易
Забудь
то,
что
ты
сказал,
слишком
легко
前事沒法子揮去
От
прошлого
нельзя
отмахнуться
仿佛心中刺
Как
будто
заноза
в
моем
сердце
從
從沒有淚
Никогда
не
было
слез
困惱本不知
未遇過失意
Раздраженный,
я
не
знаю,
столкнулся
ли
я
с
небрежностью
從
從沒錯事
Никогда
не
делал
ничего
плохого
你為何
還在猶疑
Почему
ты
все
еще
колеблешься
腦海中是你的影子
В
моем
сознании
твоя
тень
人世那可以避
Этого
можно
избежать
в
мире
我的心是那麼的脆
Мое
сердце
такое
хрупкое
問傷得幾多次
Спросите,
сколько
раз
вы
были
ранены
從
從沒有淚
Никогда
не
было
слез
困惱本不知
未遇過失意
Раздраженный,
я
не
знаю,
столкнулся
ли
я
с
небрежностью
從
從沒錯事
Никогда
не
делал
ничего
плохого
你為何
還在猶疑
Почему
ты
все
еще
колеблешься
腦海中是你的影子
В
моем
сознании
твоя
тень
人世那可以避
Этого
можно
избежать
в
мире
我的心是那麼的脆
Мое
сердце
такое
хрупкое
問傷得幾多次
Спросите,
сколько
раз
вы
были
ранены
我的心是那麼的脆
Мое
сердце
такое
хрупкое
問傷得幾多次
Спросите,
сколько
раз
вы
были
ранены
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kok Kong Cheng, Kenneth Chan
Album
不再流淚
date de sortie
09-01-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.