Paroles et traduction Danny Chan - 傷心人
如飛
像天空一片雲
投愛於你的波心
Like
a
passing
cloud
in
the
sky,
I
send
my
love
to
your
heart.
盼我的真心
能夠開解傷心人
I
hope
my
sincerity
can
bring
some
joy
to
your
sadness.
如果今天你能
能否輕輕一吻
If
you
would
only
let
me,
can
I
kiss
you
gently,
讓點點開心由嘴邊印
And
leave
a
little
happiness
on
your
lips.
純真青春的心底
永遠再不荒廢
Opening
the
pure
and
youthful
heart
that
was
closed
for
so
long,
從此打開心中美麗的謎
From
now
on,
unveiling
the
beauty
within.
年輕青春的心靈
找到熱愛真諦
Finding
the
true
meaning
of
love
in
this
young
and
vibrant
spirit,
莫再將心窩常緊閉
So
please,
don't
keep
your
heart
locked
away
any
longer.
如飛
像天空一片雲
投愛於你的波心
Like
a
passing
cloud
in
the
sky,
I
send
my
love
to
your
heart.
盼我的真心
能夠開解傷心人
I
hope
my
sincerity
can
bring
some
joy
to
your
sadness.
如果今天你能
能否輕輕一吻
If
you
would
only
let
me,
can
I
kiss
you
gently,
讓點點開心由嘴邊印
And
leave
a
little
happiness
on
your
lips.
純真青春的心底
永遠再不荒廢
Opening
the
pure
and
youthful
heart
that
was
closed
for
so
long,
從此打開心中美麗的謎
From
now
on,
unveiling
the
beauty
within.
年輕青春的心靈
找到熱愛真諦
Finding
the
true
meaning
of
love
in
this
young
and
vibrant
spirit,
莫再將心窩常緊閉
So
please,
don't
keep
your
heart
locked
away
any
longer.
年輕青春的心靈
找到熱愛真諦
Finding
the
true
meaning
of
love
in
this
young
and
vibrant
spirit,
莫再將心窩常緊閉
So
please,
don't
keep
your
heart
locked
away
any
longer.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.