Paroles et traduction Danny Chan - 冰封的心
過往熱愛似個電流
Любовь
в
прошлом
подобна
электрическому
току
燙熱我令我感自豪
Я
горжусь
тем,
что
я
горячая
штучка
你與我我與你愛盡流露
Ты
и
я,
я
показываю
свою
любовь
с
тобой.
愛發熱線現斷了電流
Нагреватель
любви
теперь
отключен,
ток
отключен.
你份愛已經發售
Твоя
любовь
выставлена
на
продажу
我變凍我變凍我極難受
Я
замерзаю,
я
замерзаю,
мне
крайне
неудобно
心已死心已死今血管都變靜
Мое
сердце
мертво,
мое
сердце
мертво,
мои
кровеносные
сосуды
теперь
спокойны
心結冰心結冰一切都結冰
Мое
сердце
замерзло,
мое
сердце
замерзло,
все
замерзло
用太陽
去解凍
Оттепель
вместе
с
солнцем
但太陽
似沒有對策
我體溫已失蹤
Но
солнце,
похоже,
не
имеет
никаких
контрмер.
Температура
моего
тела
исчезла.
用太陽
去解凍
Оттепель
вместе
с
солнцем
但太陽
似沒有對策
我身軀已冰封
Но
у
солнца,
похоже,
нет
противовеса.
Мое
тело
замерзло.
過往熱愛似個電流
Любовь
в
прошлом
подобна
электрическому
току
燙熱我令我感自豪
Я
горжусь
тем,
что
я
горячая
штучка
你與我我與你愛盡流露
Ты
и
я,
я
показываю
свою
любовь
с
тобой.
愛發熱線現斷了電流
Нагреватель
любви
теперь
отключен,
ток
отключен.
你份愛已經發售
Твоя
любовь
выставлена
на
продажу
我變凍我變凍我極難受
Я
замерзаю,
я
замерзаю,
мне
крайне
неудобно
心已死心已死今血管都變靜
Мое
сердце
мертво,
мое
сердце
мертво,
мои
кровеносные
сосуды
теперь
спокойны
心結冰心結冰一切都結冰
Мое
сердце
замерзло,
мое
сердце
замерзло,
все
замерзло
用太陽
去解凍
Оттепель
вместе
с
солнцем
但太陽
似沒有對策
我體溫已失蹤
Но
солнце,
похоже,
не
имеет
никаких
контрмер.
Температура
моего
тела
исчезла.
用太陽
去解凍
Оттепель
вместе
с
солнцем
但太陽
似沒有對策
我身軀已冰封
Но
у
солнца,
похоже,
нет
противовеса.
Мое
тело
замерзло.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Hopkins-harrison, Bjoern Frankl, Mario Martens, Jia Guo Chen, Bjoern Werner
Album
痴心眼內藏
date de sortie
02-08-1987
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.