Paroles et traduction Danny Chan - 夢囈

默默看红叶听海风
道别了无尽愁的梦
淡淡的忧伤变阵阵朦胧
轻轻跌进梦中

慢慢你浮现脑海中
静静去延续甜的梦
寂寞中追忆你脸上桃红
空空的心却阵阵痛

浮沉在热爱激流中
层层浪亿万重
翩翩飘过段段情浓
无声消失于晚空

渐渐已无觅你影踪
剩下我呆望云飘动
寂寂的天空变幻是无穷
瑟瑟秋风似份外冻

浮沉在热爱激流中
层层浪亿万重
翩翩飘过段段情浓
无声消失于晚空

渐渐已无觅你影踪
剩下我呆望云飘动
寂寂的天空变幻是无穷
瑟瑟秋风似份外冻
似份外冻
似份外冻

Молча наблюдая за красными листьями и слушая морской бриз
Прощание с мечтой о бесконечной печали
Оттенок печали становится туманным
Мягко проваливаюсь в сон

Медленно ты приходишь на ум
Спокойно продолжайте свой сладкий сон
Вспоминая румянец на твоем лице в одиночестве
Пустое сердце болит

Плывет и тонет в потоке любви
Слои волн в сотни миллионов раз тяжелее
Пиао Пиао переживает период сильной привязанности
Бесшумно растворился в вечернем небе

Постепенно от тебя не остается и следа
Я остаюсь смотреть, как развеваются облака.
Перемены в безмолвном небе бесконечны
Осенний ветерок кажется очень холодным

Плывет и тонет в потоке любви
Слои волн в сотни миллионов раз тяжелее
Пиао Пиао переживает период сильной привязанности
Бесшумно растворился в вечернем небе

Постепенно от тебя не остается и следа
Я остаюсь смотреть, как развеваются облака.
Перемены в безмолвном небе бесконечны
Осенний ветерок кажется очень холодным
Кажется, он сильно заморожен
Кажется, он сильно заморожен