Paroles et traduction Danny Chan - 寵愛

寵愛

泥路遠山 沙灘頑童雀斑
柔柔浪花 輕靠著斜陽轉彎
黃黃細沙 貝克及紅紅兩腮
是我寵物我所愛

河上跳蝦 身邊無窮野草
河旁樹枝 嘴角上甜蜜雪糕
無名野花 鸚鵡及無涯遠海
是我寵物我所愛

誰是與非 今天不再重要
得也是笑 失也是笑
凝視我的寵物 可以令到
一切成為一笑

遙望遠山 心中無窮快哉
人如浪花 將世上煩悶踢開
無求太多 只盼望能每天
做你寵物你所愛

泥路遠山 沙灘頑童雀斑
柔柔浪花 輕靠著斜陽轉彎
黃黃細沙 貝克及紅紅兩腮
是我寵物我所愛

嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟
嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟

誰是與非 今天不再重要
得也是笑 失也是笑
凝視我的寵物 可以令到
一切成為一笑

遙望遠山 心中無窮快哉
人如浪花 將世上煩悶踢開
無求太多 只盼望能每天
做你寵物你所愛

吧吧啦吧 吧啦吧
吧啦啦啦 吧啦啦
吧啦啦啦 吧啦 吧啦吧
吧吧啦 吧啦

Любимая

Грязная дорога в горах, мальчишка с веснушками на пляже,
Нежные волны мягко ложатся на закат.
Желтый песок, веснушки и румяные щечки,
Ты моя любимая, моя дорогая.

Ловим креветок в реке, окруженные бесконечными травами,
Сидим на ветке у реки, на губах сладкое мороженое.
Безымянные полевые цветы, попугаи и бескрайнее море,
Ты моя любимая, моя дорогая.

Кто прав, кто виноват - сегодня не важно,
Победа - это смех, поражение - это смех.
Смотрю на тебя, моя любимая, и
Всё обращается в шутку.

Смотрю вдаль на горы, в сердце безграничная радость,
Люди как волны, отбрасывают прочь мирскую суету.
Мне многого не надо, лишь бы каждый день
Быть твоим любимым, твоим дорогим.

Грязная дорога в горах, мальчишка с веснушками на пляже,
Нежные волны мягко ложатся на закат.
Желтый песок, веснушки и румяные щечки,
Ты моя любимая, моя дорогая.

Дудудуду Дудуду Дудудуду
Дудудуду Дудуду Дудудуду
Дудудуду Дудуду Дудудуду
Дуду Дуду Дудуду

Кто прав, кто виноват - сегодня не важно,
Победа - это смех, поражение - это смех.
Смотрю на тебя, моя любимая, и
Всё обращается в шутку.

Смотрю вдаль на горы, в сердце безграничная радость,
Люди как волны, отбрасывают прочь мирскую суету.
Мне многого не надо, лишь бы каждый день
Быть твоим любимым, твоим дорогим.

Бабалаба Балаба
Балалала Балала
Балалала Бала Балаба
Бабала Бала