Paroles et traduction Danny Chan - 昨日.今日.明日
願去寫
今天的新段落
May
I
start
writing
a
new
section
today
今天的心意裏
有新感覺
In
my
heart
today,
I
have
a
new
feeling
願揭開
今天的新序幕
May
I
open
a
new
chapter
today
光陰不想
繼續揮霍
I
don't
want
to
continue
wasting
my
time
願變改
喜歡的都願學
May
I
change
and
learn
what
I
like
找到個新靈魂
放於驅殼
Find
a
new
soul
and
put
it
in
my
body
願踢開
種種空虛寂寞
May
I
get
rid
of
all
the
emptiness
and
loneliness
伸出雙手
繼續探索
Reach
out
and
continue
to
explore
今天願伸出一對手
再去摸索
Today,
I
hope
to
reach
out
with
a
pair
of
hands
to
explore
again
而昨日象虛影與幻覺
似身處大銀幕
Yesterday
is
like
an
illusion
and
a
dream,
pretending
to
be
on
the
big
screen
在掌聲歡笑中
悠然落幕
In
the
applause
and
laughter,
it
quietly
ends
願結束
當天淒苦段落
May
I
end
the
sad
passage
of
that
day
今天不想回頭
現已醒覺
I
don't
want
to
look
back
today,
I'm
already
awake
自信心
一點點地拾獲
My
self-confidence
is
recovering
little
by
little
今天的心
再度振作
My
heart
today
is振作ing
again
願變改
喜歡的都願學
May
I
change
and
learn
what
I
like
找到個新靈魂
放於驅殼
Find
a
new
soul
and
put
it
in
my
body
願踢開
種種空虛寂寞
May
I
get
rid
of
all
the
emptiness
and
loneliness
伸出雙手
繼續探索
Reach
out
and
continue
to
explore
今天願伸出一對手
再去摸索
Today,
I
hope
to
reach
out
with
a
pair
of
hands
to
explore
again
而昨日象虛影與幻覺
似身處大銀幕
Yesterday
is
like
an
illusion
and
a
dream,
pretending
to
be
on
the
big
screen
在掌聲歡笑中
悠然落幕
In
the
applause
and
laughter,
it
quietly
ends
願結束
當天淒苦段落
May
I
end
the
sad
passage
of
that
day
今天不想回頭
現已醒覺
I
don't
want
to
look
back
today,
I'm
already
awake
自信心
一點點地拾獲
My
self-confidence
is
recovering
little
by
little
今天的心
再度振作
My
heart
today
is振作ing
again
Évaluez la traduction
1
約會
2 Rocky Road
3 地下裁判團 - Remix
4 神仙也移民 - Remix
5 獻上這歌
6 盼三年
7 冬戀
8 暫別的愛
9 明日又如何
10 愛沒有不對
11 沒法可續緣
12 散・聚
13 未唱的歌
14 Greatest Love Of All
15 情人
16 超越分界線 (REMIX) - Remix
17 燃點真愛(香港電台60週年歌劇"神奇旅程樂穿梭")
18 孤寂
19 冰封的心 (Ice & Fire Mix)
20 長伴千世紀
21 至愛
22 無聲勝有聲 - 無綫電視「衰鬼迫人」插曲
23 First Love
24 眼淚為你流
25 不再流淚
26 凝望
27 夢囈
28 夢裡人
29 我的故事
30 漫長盼望
31 迷失中有著你
32 痴心眼內藏 (無綫電視劇「鑽石王老五」主題曲)
33 煙雨淒迷
34 從今以後
35 昨日.今日.明日
36 感情到老
2 Rocky Road
3 地下裁判團 - Remix
4 神仙也移民 - Remix
5 獻上這歌
6 盼三年
7 冬戀
8 暫別的愛
9 明日又如何
10 愛沒有不對
11 沒法可續緣
12 散・聚
13 未唱的歌
14 Greatest Love Of All
15 情人
16 超越分界線 (REMIX) - Remix
17 燃點真愛(香港電台60週年歌劇"神奇旅程樂穿梭")
18 孤寂
19 冰封的心 (Ice & Fire Mix)
20 長伴千世紀
21 至愛
22 無聲勝有聲 - 無綫電視「衰鬼迫人」插曲
23 First Love
24 眼淚為你流
25 不再流淚
26 凝望
27 夢囈
28 夢裡人
29 我的故事
30 漫長盼望
31 迷失中有著你
32 痴心眼內藏 (無綫電視劇「鑽石王老五」主題曲)
33 煙雨淒迷
34 從今以後
35 昨日.今日.明日
36 感情到老
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.