Paroles et traduction 陳百強 - 有了你
有了你頓覺增加風趣
With
you,
life
becomes
full
of
fun
我每日每天都想見你
Every
day
I
long
to
see
you
那懼風與雨
那懼怕行雷
No
fear
of
wind
or
rain,
no
fear
of
thunder
見少一秒都空虛
Every
second
apart
feels
like
an
eternity
有了你頓覺輕鬆寫意
With
you,
life
is
so
relaxed
and
easy
太快樂就跌一交都有趣
Too
happy
to
care
if
I
trip
and
fall
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
want
to
become
a
bird
and
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
To
soar
through
the
vast
open
sky
並著翅在飛輕鬆自如
Flying
together,
free
and
easy
同吸清新空氣
Breathing
in
the
fresh
air
游來又游去
湖海多美
Swimming
through
the
beautiful
lakes
and
seas
拋開人生的顧慮
Casting
aside
life's
worries
有了你頓覺輕鬆寫意
With
you,
life
is
so
relaxed
and
easy
太快樂就跌一交都有趣
Too
happy
to
care
if
I
trip
and
fall
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
want
to
become
a
bird
and
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
To
soar
through
the
vast
open
sky
有了你頓覺輕鬆寫意
With
you,
life
is
so
relaxed
and
easy
太快樂就跌一交都有趣
Too
happy
to
care
if
I
trip
and
fall
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
want
to
become
a
bird
and
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
To
soar
through
the
vast
open
sky
並著翅在飛輕鬆自如
Flying
together,
free
and
easy
同吸清新空氣
Breathing
in
the
fresh
air
游來又游去
湖海多美
Swimming
through
the
beautiful
lakes
and
seas
拋開人生的顧慮
Casting
aside
life's
worries
有了你頓覺輕鬆寫意
With
you,
life
is
so
relaxed
and
easy
太快樂就跌一交都有趣
Too
happy
to
care
if
I
trip
and
fall
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
want
to
become
a
bird
and
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
To
soar
through
the
vast
open
sky
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
want
to
become
a
bird
and
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
To
soar
through
the
vast
open
sky
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.