Paroles et traduction Danny Chan - 有了妳
有了你頓覺增加風趣
Having
you
has
certainly
made
things
more
fun
我每日每天都想見你
I
want
to
see
you
each
and
every
day
哪懼風與雨
哪懼怕行雷
I
fear
neither
wind
nor
rain
nor
the
sound
of
thunder
見少一秒都空虛
Every
second
without
you
feels
so
empty
有了你頓覺輕鬆寫意
Having
you
has
given
me
such
a
sense
of
ease
太快樂就跌一交都有趣
I
find
even
falling
over
to
be
amusing
when
I'm
so
happy
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
dream
of
becoming
a
bird
or
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
Soaring
through
the
vastness
of
the
sky
and
sea
並著翅在飛輕鬆自如
Flying
with
you,
feeling
so
light
and
free
同吸清新空氣
Breathing
in
the
fresh
air
together
遊來又遊去
湖海多美
Swimming
and
exploring
the
beauty
of
the
lakes
and
oceans
拋開人生的顧慮
Leaving
behind
all
our
worries
有了你頓覺輕鬆寫意
Having
you
has
given
me
such
a
sense
of
ease
太快樂就跌一交都有趣
I
find
even
falling
over
to
be
amusing
when
I'm
so
happy
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
dream
of
becoming
a
bird
or
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
Soaring
through
the
vastness
of
the
sky
and
sea
有了你頓覺輕鬆寫意
Having
you
has
given
me
such
a
sense
of
ease
太快樂就跌一交都有趣
I
find
even
falling
over
to
be
amusing
when
I'm
so
happy
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
dream
of
becoming
a
bird
or
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
Soaring
through
the
vastness
of
the
sky
and
sea
並著翅在飛輕鬆自如
Flying
with
you,
feeling
so
light
and
free
同吸清新空氣
Breathing
in
the
fresh
air
together
遊來又遊去
湖海多美
Swimming
and
exploring
the
beauty
of
the
lakes
and
oceans
拋開人生的顧慮
Leaving
behind
all
our
worries
有了你頓覺輕鬆寫意
Having
you
has
given
me
such
a
sense
of
ease
太快樂就跌一交都有趣
I
find
even
falling
over
to
be
amusing
when
I'm
so
happy
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
dream
of
becoming
a
bird
or
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
Soaring
through
the
vastness
of
the
sky
and
sea
心中想與你
變做鳥和魚
In
my
heart,
I
dream
of
becoming
a
bird
or
a
fish
with
you
置身海闊天空裡
Soaring
through
the
vastness
of
the
sky
and
sea
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cheng Kok Kong, Zhao Feng Zhong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.