Paroles et traduction Danny Chan - 留住夕陽

留住晚霞片刻光輝
留住夕陽願今天永繼
明日有誰能知可有我
風正淒淒

求為世人獻出一分光
惟願我留下多些快慰
如像晚霞隨風消散了
也願有為

人誰無憾惟願心無愧
此心早與夕陽永互勵
縱在人間一刻
吐盡光輝

人如斜陽無力風細細
此身倘與夕陽世上逝
我願隨手牽走
世上一切難題

留住晚霞片刻光輝
留住夕陽用今天永繼
明日有誰能知可有我
風正淒淒

求為世人獻出一分光
惟願我留下多些快慰
如像晚霞隨風消散了
也願有為

人誰無憾惟願心無愧
此心早與夕陽永互勵
縱在人間一刻
吐盡光輝

人如斜陽無力風細細
此身倘與夕陽世上逝
我願隨手牽走
世上一切難題

留下至誠至真祝福
替代光輝

Сохрани на мгновение сияние заката
Сохрани закат, пусть сегодня он будет длиться вечно.
Кто узнает, есть ли я завтра?
Ветер безутешен

Пожалуйста, отдай свою жизнь за весь мир
Могу ли я остаться более спокойным
Как закат, развеянный ветром
Также готов быть многообещающим

Никто ни о чем не жалеет, но они готовы быть достойными этого.
Это сердце уже давно ободряло друг друга заходящим солнцем навсегда
Даже в этом мире на мгновение
Выплюни свой блеск

Люди подобны солнцу, ветер слабый, ветер прекрасный
Если это тело будет с заходящим солнцем, мир исчезнет
Я хотел бы взять его с собой
Все проблемы в мире

Сохрани на мгновение сияние заката
Сохрани закат и используй его сегодня навсегда
Кто узнает, есть ли я завтра?
Ветер безутешен

Пожалуйста, отдай свою жизнь за весь мир
Могу ли я остаться более спокойным
Как закат, развеянный ветром
Также готов быть многообещающим

Никто ни о чем не жалеет, но они готовы быть достойными этого.
Это сердце уже давно ободряло друг друга заходящим солнцем навсегда
Даже в этом мире на мгновение
Выплюни свой блеск

Люди подобны солнцу, ветер слабый, ветер прекрасный
Если это тело будет с заходящим солнцем, мир исчезнет
Я хотел бы взять его с собой
Все проблемы в мире

Оставляйте искренние и истинные благословения
Альтернативный блеск