Paroles et traduction Danny Chan - 眼淚為你流

眼泪在心里流 此际怎么开口
前事在心里飘浮 情意令人太难受
眼泪在心里流 请你开一开口
随便一声或随便一句 算是问候朋友

离别你 自离别你 心痛苦比处死更难受
灵魂已失 心仿佛死去
心死问谁可救 眼泪在心里流

苦痛问你知否 情是内心的交流
惟盼望情爱如旧 眼泪在心里流
苦痛问怎么休 琴键打开亦无心奏
我现在似木偶
人像木偶 我人像木偶
只叹轻轻送走了时候

全忘饿与饱 心中空虚了
衣襟泪痕湿透 眼泪在心里流
苦痛问你知否 情是内心的交流
盼心曲再奏 情是内心的交流
盼心曲再奏

Как я могу говорить, когда в моем сердце текут слезы?
Слишком неудобно, чтобы прошлое плавало в моем сердце.
Слезы текут в моем сердце, пожалуйста, открой свой рот
Случайное слово или случайное предложение считается приветствием другу

Расставание с тобой, расставание с тобой, твоя сердечная боль больнее смерти.
Душа потеряла свое сердце, как будто она мертва
Мое сердце замерло, и я спросила, кто мог бы уберечь мое сердце от слез

Мучительно спрашивайте, знаете ли вы, что любовь - это внутреннее общение
Только надеюсь, что любовь потечет в моем сердце, как старые слезы.
Мучительно спрашивал, как расположить клавиши, и играл без умысла
Теперь я как марионетка
Портретная кукла, моя портретная кукла
Когда я просто вздохнул и мягко отослал его

Я забыл быть голодным и сытым, и мое сердце было пусто.
Планка была пропитана слезами, и слезы текли в моем сердце
Мучительно спрашивайте, знаете ли вы, что любовь - это внутреннее общение
Я надеюсь, что музыка сердца зазвучит снова. Любовь - это внутреннее общение.
Надеюсь, песня сердца будет исполнена снова