Paroles et traduction Danny Chan - 空氣中等你
燃着燭光等你
I
light
a
candle
for
you
有點灰飛了的煙味
A
little
smoke
fills
the
air
with
its
scent
沒約定那一刻再見
We
didn't
arrange
to
meet
again
隨時隨地也為你預備
But
I’m
always
ready
for
you,
wherever,
whenever
扶着梯階等你
I
stand
by
the
stairs
for
you
置身初相見的天地
Where
we
first
met,
it
feels
like
yesterday
假設共你早相約
I
imagine
we
had
made
an
arrangement
直到身邊
途人逐漸好奇
Until
the
passers-by
start
to
look
at
me
with
curiosity
隨便笑我浪費漫長歲月
Feel
free
to
laugh
at
me
for
wasting
so
many
years
流離浪蕩但沒有結果
Drifting
aimlessly
with
no
results
仍然像約定你
約定你
一經過
But
I’ll
still
wait
for
you,
yes
I
will
會知我為何痛楚
You'll
understand
my
pain
留在家中等你
I
wait
for
you
at
home
有種不可靠的旖旎
There's
a
sense
of
longing
in
the
air
感染着四周空氣
It
fills
the
whole
house
你的呼吸
原來並未遠離
Your
breath
is
still
here
隨便笑我浪費漫長歲月
Feel
free
to
laugh
at
me
for
wasting
so
many
years
流離浪蕩但沒有結果
Drifting
aimlessly
with
no
results
仍然像約定你
約定你
一經過
But
I’ll
still
wait
for
you,
yes
I
will
會知我為何痛楚
You'll
understand
my
pain
求你問我為何
Please
ask
me
why
隨便笑我浪費漫長歲月
Feel
free
to
laugh
at
me
for
wasting
so
many
years
流離浪蕩但沒有結果
Drifting
aimlessly
with
no
results
仍然像約定你
約定你
一經過
But
I’ll
still
wait
for
you,
yes
I
will
會知我為何痛楚
You'll
understand
my
pain
求你問我為何
Please
ask
me
why
求你問我為何
Please
ask
me
why
求你問我為何
Please
ask
me
why
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.