Danny Chan - 魔術師 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Danny Chan - 魔術師




魔術師
Magician
她將黑暗黑房黑凳盡變光亮
She changed the dark room, dark stool, into a light
她使悲痛憂鬱不快沒了跡象
She makes sadness, melancholy, unhappiness disappear
像有魔力令眼睛閃閃發亮
She makes my eyes sparkle with a magic
望似輕易像說 one two, one two
Seemingly easy like saying one two, one two
她施魔法她施魔法令我心上
She casts a spell, she casts a spell on my heart
天天充滿歡欣歡暢像只飛象
Every day is filled with joy and bliss like an elephant
現我生命像眼睛閃閃發亮
Now my life is like shining eyes
自她共我講 I love you
Since she said I love you to me
她用笑揮動愛的魔棍
She wields the magic wand of love with a smile
暗灰都變繽紛
The gray becomes colorful
她令我心內這刻感到
She makes me feel in my heart at this moment
無事已不可能
Nothing is impossible
她將黑暗黑房黑凳盡變光亮
She changed the dark room, dark stool, into a light
她使悲痛憂鬱不快沒了跡象
She makes sadness, melancholy, unhappiness disappear
像有魔力令眼睛閃閃發亮
She makes my eyes sparkle with a magic
望似輕易像說 one two, one two
Seemingly easy like saying one two, one two
她施魔法她施魔法令我心上
She casts a spell, she casts a spell on my heart
天天充滿歡欣歡暢像只飛象
Every day is filled with joy and bliss like an elephant
現我生命像眼睛閃閃發亮
Now my life is like shining eyes
自她共我講 I love you
Since she said I love you to me
她用笑揮動愛的魔棍
She wields the magic wand of love with a smile
暗灰都變繽紛
The gray becomes colorful
她令我心內這刻感到
She makes me feel in my heart at this moment
無事已不可能
Nothing is impossible
她用暗揮動愛的魔棍
She wielded the magic wand of darkness
暗灰都變繽紛
The gray becomes colorful
她令我今像脫韁飛馬
She makes me like a wild horse today
浮在半空飛騰
Floating in the air, flying
她用笑揮動愛的魔棍
She wields the magic wand of love with a smile
暗灰都變繽紛
The gray becomes colorful





Writer(s): Kok-kong Cheng, Andy Bautista


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.