Paroles et traduction 陳盈潔 - 海海人生
人讲这心情
罕罕罕罕较快活
They
say
a
happy
heart
is
rare
and
precious,
不通太阴沉
想著会惊
Don't
be
too
gloomy,
it'll
only
bring
you
distress.
有人真古意
定定嘛是有人变卦
Some
people
are
truly
sincere,
while
others
change
their
minds,
这人情怎样才看得破
How
can
I
ever
understand
these
complexities
of
human
kindness?
人讲这人生
海海海海路好行
They
say
the
road
of
life
is
vast
and
wide,
不通越头望
望著会茫
Don't
look
back,
it'll
only
make
you
feel
lost
inside.
有人爱著阮
偏偏阮爱的是别人
Someone
loves
me,
but
my
heart
belongs
to
another,
这情债怎样计较输赢
How
can
I
measure
the
wins
and
losses
of
this
love's
disorder?
轻轻松松人生路途阮来行
I'll
walk
this
road
of
life
with
ease
and
grace,
无人是应该永远孤单
No
one
is
meant
to
be
forever
alone
in
this
place.
阮会欢喜有缘你作伴
I'll
be
happy
to
have
you
by
my
side,
my
dear,
要离开笑笑阮没牵挂
If
you
must
leave,
smile,
I'll
hold
no
tear.
人讲这人生
海海海海路好行
They
say
the
road
of
life
is
vast
and
wide,
不通越头望
望著会茫
Don't
look
back,
it'll
only
make
you
feel
lost
inside.
有人爱著阮
偏偏阮爱的是别人
Someone
loves
me,
but
my
heart
belongs
to
another,
这情债怎样计较输赢
How
can
I
measure
the
wins
and
losses
of
this
love's
disorder?
人讲这人生
海海海海路好行
They
say
the
road
of
life
is
vast
and
wide,
不通越头望
望著会茫
Don't
look
back,
it'll
only
make
you
feel
lost
inside.
有人爱著阮
偏偏阮爱的是别人
Someone
loves
me,
but
my
heart
belongs
to
another,
这情债怎样计较输赢
How
can
I
measure
the
wins
and
losses
of
this
love's
disorder?
轻轻松松人生路途阮来行
I'll
walk
this
road
of
life
with
ease
and
grace,
无人是应该永远孤单
No
one
is
meant
to
be
forever
alone
in
this
place.
阮会欢喜有缘你作伴
I'll
be
happy
to
have
you
by
my
side,
my
dear,
要离开笑笑阮没牵挂
If
you
must
leave,
smile,
I'll
hold
no
tear.
人讲这人生
海海海海路好行
They
say
the
road
of
life
is
vast
and
wide,
不通越头望
望著会茫
Don't
look
back,
it'll
only
make
you
feel
lost
inside.
有人爱著阮
偏偏阮爱的是别人
Someone
loves
me,
but
my
heart
belongs
to
another,
这情债怎样计较输赢
How
can
I
measure
the
wins
and
losses
of
this
love's
disorder?
这情债怎样计较输赢
How
can
I
measure
the
wins
and
losses
of
this
love's
disorder?
这情债怎样计较输赢
How
can
I
measure
the
wins
and
losses
of
this
love's
disorder?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.