Paroles et traduction 陳秀雯 - 最後一夜的回憶

最後一夜的回憶

願意為你犧牲也不惜
將今夜獻給你的愛願能珍惜
是對是錯不必再解釋
只希望以溫暖的愛盡留心跡

當你陶醉於一剎溫馨
誰知道在眼眶中的一串串淚流下了
Don't forget me, sweet memory
我知一生一世也未忘掉你
你的一刻讓她的記住
Sweet memory

在你夢裡驚醒那一刻
找不着我不要因我讓情衝擊
若你為我心底覺不息
今晚夜這一切可會盡能珍惜

當你陶醉於一剎溫馨
誰知道在眼眶中的一串串淚流下了
Don't forget me, sweet memory
我知一生一世也未忘掉你
你的一刻讓她的記住
Sweet memory

眼眶中的一串串淚流下了
Don't forget me, sweet memory
我知一生一世也未忘掉你
你的一刻讓她的記住
Sweet memory

Last Night's Memories

I'm willing to sacrifice for you
To give you this night
Right or wrong, no need to explain
I just want to leave my love's warmth

When you're drunk on a moment's warmth
Who knows the tears that fall from my eyes?
Don't forget me, sweet memory
I know that I will never forget you
Your moment is her memory
Sweet memory

When you wake up from your dream
Don't be shocked by my absence
If your heart can't bear it
Will you cherish this night?

When you're drunk on a moment's warmth
Who knows the tears that fall from my eyes?
Don't forget me, sweet memory
I know that I will never forget you
Your moment is her memory
Sweet memory

The tears that fall from my eyes
Don't forget me, sweet memory
I know that I will never forget you
Your moment is her memory
Sweet memory