陳秀雯 - 甜蜜如軟糖 - 87' Sweet Mix - traduction des paroles en anglais
陳秀雯 甜蜜如軟糖 - 87' Sweet Mix

陳秀雯 - 甜蜜如軟糖 - 87' Sweet Mix

Paroles et traduction 陳秀雯 - 甜蜜如軟糖 - 87' Sweet Mix




甜蜜如軟糖 - 87' Sweet Mix
Sweet as Sugar - 87' Sweet Mix
Come on, come on 聽我講
Come on, come on listen to me
今晚我心快速震蕩
Tonight my heart races fast
皆因天生喜吃糖
Because I have a natural sweet tooth
偏偏你的眼光 甜蜜如軟糖 沒法擋
Your eyes are so sweet, like soft candy, I can't resist
我要靠近你 要咬你食你
I want to come closer to you, to bite you and eat you
糖一般怎可抵抗你
Like sugar, how can I resist you?
快快靠近我 你太誘惑我
Come closer to me, you tempt me too much
如酒糖輕輕醺醉我
Like a liquor candy, you make me a little drunk
如拖肥糖黏貼我
Like toffee, you stick to me
（你你你引至我震蕩）
(You, you, you make me tremble)
（你你你引至我震蕩）
(You, you, you make me tremble)
Come on, come on 天快光
Come on, come on, it's getting late
本想制止我心渴望
I wanted to stop my heart from craving you
的起心肝想戒糖
I'll try to quit sugar
可惜你的眼光 甜蜜如敷糖 沒法擋
But your eyes are so sweet, like sprinkled sugar, I can't resist
我要靠近你 要咬你食你
I want to come closer to you, to bite you and eat you
糖一般怎可抵抗你
Like sugar, how can I resist you?
快快靠近我 你太誘惑我
Come closer to me, you tempt me too much
如酒糖輕輕醺醉我
Like a liquor candy, you make me a little drunk
如拖肥糖黏貼我
Like toffee, you stick to me
Come on, come on 聽我講
Come on, come on listen to me
今晚我心快速震蕩
Tonight my heart races fast
皆因天生喜吃糖
Because I have a natural sweet tooth
偏偏你的眼光 甜蜜如軟糖 沒法擋
Your eyes are so sweet, like soft candy, I can't resist
我要靠近你 要咬你食你
I want to come closer to you, to bite you and eat you
糖一般怎可抵抗你
Like sugar, how can I resist you?
快快靠近我 你太誘惑我
Come closer to me, you tempt me too much
如酒糖輕輕醺醉我
Like a liquor candy, you make me a little drunk
如拖肥糖黏貼我
Like toffee, you stick to me
我要靠近你 要咬你食你
I want to come closer to you, to bite you and eat you
糖一般怎可抵抗你
Like sugar, how can I resist you?
快快靠近我 你太誘惑我
Come closer to me, you tempt me too much
如酒糖輕輕醺醉我
Like a liquor candy, you make me a little drunk
如拖肥糖黏貼我
Like toffee, you stick to me
我要靠近你 要咬你食你
I want to come closer to you, to bite you and eat you
糖一般怎可抵抗你
Like sugar, how can I resist you?
快快靠近我 你太誘惑我
Come closer to me, you tempt me too much
如酒糖輕輕醺醉我
Like a liquor candy, you make me a little drunk
如拖肥糖黏貼我
Like toffee, you stick to me




Writer(s): Mahmood Rumjahn, Chun Keung Richard Lam
陳秀雯 - 白金珍藏版 陳秀雯
Album
白金珍藏版 陳秀雯

1 夢幻夢
2 映像羅曼史
3 神燈
4 請勿騷擾
5 痴心玩偶
6 枯萎
7 親親我
8 YaYa笑壞人
9 愛的日記
10 孤獨舞會
11 雨中花
12 最後一班車
13 愛是無悔
14 震盪
15 甜蜜如軟糖 - 87' Sweet Mix
16 普渡眾生
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.