Paroles et traduction 陳秀雯 - 甜蜜如軟糖
Come
on
come
on
聽我講
Давай,
давай,
Послушай
меня
今晚我心快速震盪
Сегодня
вечером
мое
сердце
сильно
бьется
皆因天生喜吃糖
Потому
что
я
был
рожден,
чтобы
любить
сахар
甜蜜如軟糖
沒法擋
Сладкая,
как
помадка,
неудержимая
我要靠近你
要咬你食你
Я
хочу
приблизиться
к
тебе,
я
хочу
укусить
тебя
и
съесть
тебя
糖一般怎可抵抗你
Как
сахар
может
устоять
перед
тобой?
快快靠近我
你太誘惑我
Подойди
ко
мне
побыстрее,
ты
слишком
искушаешь
меня.
如酒糖輕輕醺醉我
Нежно
опьянял
меня,
как
вино
и
сахар.
如拖肥糖黏貼我
Прилипни
ко
мне,
как
толстая
конфета
Come
on
come
on
天快光
Давай,
давай,
небесно-быстрый
свет
本想制止我心渴望
Я
хотел
остановить
свою
тоску
的起心肝想戒糖
Я
хочу
бросить
сладкое
可惜你的眼光
Жаль
твоего
зрения
甜蜜如敷糖
沒法擋
Сладкий,
как
сахар,
неудержимый
我要靠近你
要咬你食你
Я
хочу
приблизиться
к
тебе,
я
хочу
укусить
тебя
и
съесть
тебя
糖一般怎可抵抗你
Как
сахар
может
устоять
перед
тобой?
快快靠近我
你太誘惑我
Подойди
ко
мне
побыстрее,
ты
слишком
искушаешь
меня.
如酒糖輕輕醺醉我
Нежно
опьянял
меня,
как
вино
и
сахар.
如拖肥糖黏貼我
Прилипни
ко
мне,
как
толстая
конфета
Come
on
come
on
聽我講
Давай,
давай,
Послушай
меня
今晚我心快速震盪
Сегодня
вечером
мое
сердце
сильно
бьется
皆因天生喜吃糖
Потому
что
я
был
рожден,
чтобы
любить
сахар
甜蜜如軟糖
沒法擋
Сладкая,
как
помадка,
неудержимая
我要靠近你
要咬你食你
Я
хочу
приблизиться
к
тебе,
я
хочу
укусить
тебя
и
съесть
тебя
糖一般怎可抵抗你
Как
сахар
может
устоять
перед
тобой?
快快靠近我
你太誘惑我
Подойди
ко
мне
побыстрее,
ты
слишком
искушаешь
меня.
如酒糖輕輕醺醉我
Нежно
опьянял
меня,
как
вино
и
сахар.
如拖肥糖黏貼我
Прилипни
ко
мне,
как
толстая
конфета
我要靠近你
要咬你食你
Я
хочу
приблизиться
к
тебе,
я
хочу
укусить
тебя
и
съесть
тебя
糖一般怎可抵抗你
Как
сахар
может
устоять
перед
тобой?
快快靠近我
你太誘惑我
Подойди
ко
мне
побыстрее,
ты
слишком
искушаешь
меня.
如酒糖輕輕醺醉我
Нежно
опьянял
меня,
как
вино
и
сахар.
如拖肥糖黏貼我
Прилипни
ко
мне,
как
толстая
конфета
我要靠近你
要咬你食你
Я
хочу
приблизиться
к
тебе,
я
хочу
укусить
тебя
и
съесть
тебя
糖一般怎可抵抗你
Как
сахар
может
устоять
перед
тобой?
快快靠近我
你太誘惑我
Подойди
ко
мне
побыстрее,
ты
слишком
искушаешь
меня.
如酒糖輕輕醺醉我
Нежно
опьянял
меня,
как
вино
и
сахар.
如拖肥糖黏貼我
Прилипни
ко
мне,
как
толстая
конфета
我要靠近你
要咬你食你
Я
хочу
приблизиться
к
тебе,
я
хочу
укусить
тебя
и
съесть
тебя
糖一般怎可抵抗你
Как
сахар
может
устоять
перед
тобой?
快快靠近我
你太誘惑我
Подойди
ко
мне
побыстрее,
ты
слишком
искушаешь
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lam Chun Keung, Lin Mu De
Album
仍然是最愛
date de sortie
29-11-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.