陳立農 - 夏日滋味 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 陳立農 - 夏日滋味




夏日滋味
Summer Good Times
I′m OK 各就各位
I'm OK, all set
把你的幻想造出来 比缤纷比直白 (Yeah)
Let your imagination run wild, let it be vibrant and clear (Yeah)
搞海阔 搞天开 就是不搞 正经八百
Go wild, go crazy, just don't be a pain in the neck
和夏天比姿态
Let's show summer who's boss
出发时我会在热浪里呐喊
When we set off, I'll shout out loud in the heat
附和的就是伙伴
Those who answer are my friends
坏的事做不来 但热血很澎湃
I can't do anything bad, but my passion is strong
当我们选择了冒险
When we choose adventure
灿烂就成为必然
Brilliance is inevitable
在最初的幻想
In the beginning, I fantasized
我要自己像太阳一样
I wanted to be like the sun
但最终的幻想
But in the end, I realized
我想与你们一起加优 再一起伟大
I want to excel with you and together we'll be great
Don't forget, where we begin
Don't forget where we began
拥有你陪伴
With you by my side
酸甜各半 却是best time
A bittersweet journey, but it's the best of times
夏日的滋味
Summer good times
优-ho 优-ho-ho 优-ho 优-ho-ho
Yeah-ho, yeah-ho-ho yeah-ho, yeah-ho-ho
酸甜各半 却是best time
A bittersweet journey, but it's the best of times
把期待去乘以π
Multiply your expectations by pi
地球是热滚滚的圆 等我们去翻转
The Earth is a hot ball waiting for us to turn it upside down
Yeah 最初的幻想是什么
Yeah, what was my first fantasy?
有一天青春会沉默
That one day, my youth would fade away
在变成所谓大人之前 我想这么干
Before I become a so-called adult, I want to do this
搜集一百种不可能
Collect a hundred impossibilities
一百种 伤口
A hundred wounds
一百种 错误的答案
A hundred wrong answers
一百种 自由
A hundred moments of freedom
出发时我会在热浪里呐喊
When we set off, I'll shout out loud in the heat
附和的就是伙伴
Those who answer are my friends
坏的事做不来 但热血很澎湃
I can't do anything bad, but my passion is strong
当我们选择了冒险
When we choose adventure
灿烂就成为必然
Brilliance is inevitable
在最初的幻想
In the beginning, I fantasized
我要自己像太阳一样
I wanted to be like the sun
但最终的幻想
But in the end, I realized
我想与你们一起加优 再一起伟大
I want to excel with you and together we'll be great
Don′t forget, where we begin
Don't forget where we began
拥有你陪伴
With you by my side
酸甜各半 却是best time
A bittersweet journey, but it's the best of times
夏日的滋味
Summer good times
优-ho 优-ho-ho 优-ho 优-ho-ho
Yeah-ho, yeah-ho-ho yeah-ho, yeah-ho-ho
酸甜各半 却是best time
A bittersweet journey, but it's the best of times
(有我和你在一起)
(With you and me together)
如果今天不能重来
If today can't be relived
就让它浓烈 到无法忘记 (不可能忘记)
Let it be so intense that it's unforgettable (impossible to forget)
每个男人都是男孩 留下的灿烂 yeah
Every man is a boy, leaving behind a legacy of brilliance yeah
愿我们永远贪玩
May we forever be playful
在最初的幻想
In the beginning, I fantasized
我要自己像太阳一样
I wanted to be like the sun
但最终的幻想
But in the end, I realized
我想与你们一起加优 再一起伟大
I want to excel with you and together we'll be great
Don't forget, where we begin
Don't forget where we began
拥有你陪伴
With you by my side
酸甜各半 却是best time
A bittersweet journey, but it's the best of times
夏日的滋味
Summer good times
优-ho 优-ho-ho 优-ho 优-ho-ho
Yeah-ho, yeah-ho-ho yeah-ho, yeah-ho-ho
酸甜各半 却是best time
A bittersweet journey, but it's the best of times
夏日的滋味
Summer good times
优-ho 优-ho-ho 优-ho 优-ho-ho
Yeah-ho, yeah-ho-ho yeah-ho, yeah-ho-ho
酸甜各半 却是best time
A bittersweet journey, but it's the best of times
我OK 各就各位
I'm OK, all set





Writer(s): Chris Wahle, Yun Nong Yan, . Monster No 9, Jay Hong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.