别送我回家 - 陳綺貞 traduction en allemand

别送我回家

所以我 不喜欢你送我回家
不喜欢你目送的眼光
明知道这才是我离开
追寻的答案
放轻松 不然眼泪就要 就要
让自己放轻松
一个人走路回家
一个人走路回家
也许我 并不擅长随波逐流
有一个绝对的角落
在那里我们不慌不忙
不失落不遗憾 不孤单
在完美的宇宙 不是吗
不完美的时候 记得我在你左右
记得我在你左右
记得我在你左右
你知道我所有的一切
像宇宙知道书外的世界
我在你的眼里看见孤独以外的自己
所以我不喜欢你送我回家
不喜欢离别的感伤
你总会成全我每一分一秒的妄想
要不要 今天我们这样 好不好
让自己放轻松 今天我们不回家
今天我们不回家
今天我们不回家
不回家 今天我们不回家
今天我们不回家
今天我们不回家
今天我们
今天我们

Bring mich nicht nach Hause

Deshalb mag ich es nicht, wenn du mich nach Hause bringst
Mag deinen nachblickenden Blick nicht
Obwohl ich genau weiß, dass dies die Antwort ist,
die ich durch mein Gehen suche
Entspann dich, sonst kommen die Tränen gleich, gleich
Lass mich entspannen
Alleine nach Hause gehen
Alleine nach Hause gehen
Vielleicht bin ich nicht gut darin, mit dem Strom zu schwimmen
Es gibt einen ganz besonderen Ort
Dort sind wir ohne Eile
Nicht verloren, ohne Bedauern, nicht einsam
In einem perfekten Universum, nicht wahr?
Wenn es nicht perfekt ist, erinnere dich, ich bin an deiner Seite
Erinnere dich, ich bin an deiner Seite
Erinnere dich, ich bin an deiner Seite
Du weißt alles über mich
Wie das Universum die Welt außerhalb eines Buches kennt
In deinen Augen sehe ich mein Selbst jenseits der Einsamkeit
Deshalb mag ich es nicht, wenn du mich nach Hause bringst
Mag die Traurigkeit des Abschieds nicht
Du erfüllst mir immer jede Minute, jede Sekunde meiner Träumereien
Wie wär's, wenn wir es heute so machen, okay?
Lass uns entspannen, heute gehen wir nicht nach Hause
Heute gehen wir nicht nach Hause
Heute gehen wir nicht nach Hause
Nicht nach Hause, heute gehen wir nicht nach Hause
Heute gehen wir nicht nach Hause
Heute gehen wir nicht nach Hause
Heute wir
Heute wir