Paroles et traduction 陳綺貞 - 家 Home
你心中的夢想
到底是什麼
What
are
your
dreams
不被自由囚禁呢
還是被溫柔釋放
Free
from
limitations,
or
gently
released
在你理想的國度
我住在那裡嗎
In
your
ideal
world,
would
I
exist
白天忙碌
晚上分享
Days
full
of
work,
nights
sharing
laughter
握在手心裡的溫暖
The
warmth
in
my
hands
輕輕牽著你的手
漫漫長路一直走
Holding
your
hand,
walking
the
road
ahead
哪裡都是我們的家
Home
can
be
anywhere
想到這裡
Thinking
of
this
怎麼我會哭了呢
Why
are
there
tears
在你幻想的邊緣
我消失了嗎
In
your
fantasy,
do
I
disappear
白天偽裝
晚上卸下
Days
of
acting,
nights
of
release
疲倦的心要藏在哪
Where
does
my
weary
heart
belong
輕輕放開你的手
漫漫長路繼續走
Letting
go
of
your
hand,
continuing
on
自己才是自己的家
Home
is
within
myself
想到這裡
Thinking
of
this
怎麼我又哭了呢
Why
are
there
tears
怎麼我又哭了呢
哪裡才是我的家
Where
is
my
home
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.