Paroles et traduction 陳綺貞 - 家

家

你心中的夢想 到底是什麼
不被自由囚禁呢 還是被溫柔釋放
在你理想的國度 我住在那裡嗎
白天忙碌 晚上分享
握在手心裡的溫暖

輕輕牽著你的手 漫漫長路一直走
哪裡都是我們的家
想到這裡
怎麼我會哭了呢

在你幻想的邊緣 我消失了嗎
白天偽裝 晚上卸下
疲倦的心要藏在哪

輕輕放開你的手 漫漫長路繼續走
自己才是自己的家
想到這裡
怎麼我又哭了呢

輕輕放開你的手 漫漫長路繼續走
自己才是自己的家
想到這裡
怎麼我又哭了呢

怎麼我又哭了呢
哪裡才是我的家

Дом

О чем ты мечтаешь, в глубине души?
Не быть плененной свободой или быть освобожденной нежностью?
В твоей идеальной стране, есть ли там место для меня?
Днем работа, вечером разговоры,
Тепло, хранимое в ладонях.

Нежно держа тебя за руку, идти по длинной дороге,
Везде наш дом.
Думая об этом,
Почему я плачу?

На краю твоих фантазий, я исчезла?
Днем притворяюсь, вечером снимаю маску,
Где спрятать усталое сердце?

Нежно отпуская твою руку, продолжать идти по длинной дороге,
Мой дом - это я сама.
Думая об этом,
Почему я снова плачу?

Нежно отпуская твою руку, продолжать идти по длинной дороге,
Мой дом - это я сама.
Думая об этом,
Почему я снова плачу?

Почему я снова плачу?
Где же мой дом?