Paroles et traduction 陳綺貞 - 小步舞曲
天空突然下起傾盆大雨
Внезапно
с
неба
пошел
сильный
дождь
戀人在屋簷下相偎相依
Влюбленные
прижимаются
друг
к
другу
и
зависят
друг
от
друга
под
карнизом
移動我的腳步輕鬆躲雨
Легко
передвигаю
ноги,
чтобы
избежать
дождя
人潮擁擠握住濕熱的手心
Переполненный
людьми,
держащими
горячие
и
влажные
ладони
再也不願想起不快樂的旋律
Я
больше
не
хочу
думать
о
грустных
мелодиях
呼吸這一秒的空氣
Вдохни
эту
секунду
воздуха
還有多少回憶
藏著多少秘密
Сколько
здесь
воспоминаний,
сколько
тайн
скрыто?
在我心裡翻來覆去
什麼叫做愛情
Что
такое
любовь
снова
и
снова
в
моем
сердце?
還有多少回憶
藏著多少秘密
Сколько
здесь
воспоминаний,
сколько
тайн
скрыто?
在你心裡我也許只是你欣賞的風景
В
твоем
сердце
я,
возможно,
просто
пейзаж,
которым
ты
восхищаешься
夜晚靜靜等著電話響起
Спокойно
ожидая,
когда
ночью
зазвонит
телефон
時間躺在他去年寄來的信
Время
указано
в
письме,
которое
он
отправил
в
прошлом
году
空蕩的房間我播放著舞曲
Я
включаю
танцевальную
музыку
в
пустой
комнате
旋轉這一秒的孤寂
Поверни
эту
секунду
одиночества
還有多少回憶
藏著多少秘密
Сколько
здесь
воспоминаний,
сколько
тайн
скрыто?
在你心裡我也許是你輕快的遊戲
В
твоем
сердце
я,
возможно,
твоя
любимая
игра
還有多少回憶
藏著多少秘密
Сколько
здесь
воспоминаний,
сколько
тайн
скрыто?
在你心裡我也許只是你緩慢的練習
В
твоем
сердце
я,
возможно,
просто
твоя
медленная
тренировка.
音樂響起我一個人演出重複的舞曲
Зазвучала
музыка,
я
сам
исполнил
повторяющийся
танец
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chen Qi Zhen, Chen Yi Zhen
Album
Cheer
date de sortie
29-03-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.