Paroles et traduction 陳綺貞 - 情歌
找不到一個唱情歌的理由
Не
могу
найти
причину,
чтобы
спеть
песню
о
любви
描繪不出一種形容你的顏色
Не
могу
описать
цвет,
который
описывает
тебя
在我無框的記憶裡
В
моей
бескаркасной
памяти
渲染了整片的黑與白
Сделайте
весь
фрагмент
черно-белым
而
你手中的煙
И
дым
в
твоей
руке
一陣陣又一陣陣
Всплески
за
всплесками
使我折疊好的心情
Заставь
меня
чувствовать
себя
лучше
又再一次
一件件
Один
фрагмент
за
другим
就像純咖啡中
Точно
так
же,
как
в
чистом
кофе
濃得化不開的憂鬱
Меланхолия,
которую
невозможно
растопить
就像電影散場的時候
Прямо
как
в
конце
фильма
剎那間
遺忘的劇情
Забытый
сюжет
в
одно
мгновение
改不掉依賴深夜的習慣
Не
могу
избавиться
от
привычки
полагаться
на
позднюю
ночь
阻擋不了濫用你給我的自由
Не
могу
перестать
злоупотреблять
свободой,
которую
ты
мне
дал.
在我無框的記憶裡
В
моей
бескаркасной
памяти
渲染了整片的黑與白
Сделайте
весь
фрагмент
черно-белым
而
你手中的煙
И
дым
в
твоей
руке
一陣陣又一陣陣地
Всплески
за
всплесками.
使我折疊好的心情
Заставь
меня
чувствовать
себя
лучше
又再一次
一件件
Один
фрагмент
за
другим
就像純咖啡中
Точно
так
же,
как
в
чистом
кофе
濃得化不開的憂鬱
Меланхолия,
которую
невозможно
растопить
就像電影散場的時候
Прямо
как
в
конце
фильма
剎那間
走失的人群
Толпа,
которая
затерялась
в
одно
мгновение
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chen Qi Zhen Qi Zhen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.