Paroles et traduction 陳綺貞 - 烟火

烟火

快告诉我 你还爱我
用我最后温柔的请求
给你我的堕落 给你我隐藏的脆弱
告诉我 你还爱我

躲在黑暗的角落 让我彻底的放松

陪我看一场华丽的烟火

我的爱如此短暂自由
除了你没有人真正了解我
站在城市的顶峰 灰色的云朵飘过
我的心随着你垂直的降落
做过的梦是一阵漩涡淹没你淹没了我

快告诉我 你还爱我

用我最后温柔的请求

给你我的堕落 给你我隐藏的脆弱

告诉我 你还爱我

快告诉我 你还爱我

用我最后温柔的请求

对你毫不保留
等到我的青春剥落的时候

你还爱我

快告诉我 你还爱我

用我最后温柔的请求

给你我的堕落 给你我隐藏的脆弱

告诉我 你还爱我

快告诉我 你还爱我
用我最后温柔的请求

对你毫不保留
等到我的青春剥落的时候

你还爱我 还爱我 还爱我
对你毫不保留
等到我的青春剥落的时候
你还爱我 还爱我 还爱我
躲在黑暗的角落 让我彻底的放松
陪我看一场华丽的烟火
我的爱如此短暂自由
除了你没有人真正了解我

Фейерверк

Скажи мне скорее, ты всё ещё любишь меня?
Умоляю тебя последней нежностью,
Отдаю тебе свою порочность, отдаю тебе свою скрытую хрупкость.
Скажи, ты всё ещё любишь меня?

Спрячься со мной в темноте, позволь мне полностью расслабиться.

Посмотри со мной на роскошный фейерверк.

Моя любовь такая скоротечная, свободная,
Кроме тебя, никто по-настоящему меня не понимает.
Стоя на вершине города, вижу, как проплывают серые облака,
Моё сердце падает вслед за тобой.
Снятся сны - водоворот, который топит тебя, топит меня.

Скажи мне скорее, ты всё ещё любишь меня?

Умоляю тебя последней нежностью.

Отдаю тебе свою порочность, отдаю тебе свою скрытую хрупкость.

Скажи, ты всё ещё любишь меня?

Скажи мне скорее, ты всё ещё любишь меня?

Умоляю тебя последней нежностью.

Отдаю тебе всю себя без остатка,
Дождусь ли я, пока моя молодость увянет,

Будешь ли ты всё ещё любить меня?

Скажи мне скорее, ты всё ещё любишь меня?

Умоляю тебя последней нежностью.

Отдаю тебе свою порочность, отдаю тебе свою скрытую хрупкость.

Скажи, ты всё ещё любишь меня?

Скажи мне скорее, ты всё ещё любишь меня?
Умоляю тебя последней нежностью.

Отдаю тебе всю себя без остатка,
Дождусь ли я, пока моя молодость увянет,

Будешь ли ты всё ещё любить меня? Любишь меня? Любишь меня?
Отдаю тебе всю себя без остатка,
Дождусь ли я, пока моя молодость увянет,
Будешь ли ты всё ещё любить меня? Любишь меня? Любишь меня?
Спрячься со мной в темноте, позволь мне полностью расслабиться.
Посмотри со мной на роскошный фейерверк.
Моя любовь такая скоротечная, свободная,
Кроме тебя, никто по-настоящему меня не понимает.