Paroles et traduction 陳綺貞 - 躺在你的衣櫃 (Lying in Your Cabinet) (Live)
DA
LA
LA
DA
LA
LA
DA
LA
LA
DA
LA
DA
LA
LA
DA
LA
LA
DA
LA
LA
DA
LA
你的毛衣跟著我回家了
我把它擺在我的房間
Your
sweater
followed
me
home
I
put
it
in
my
room
它曾經陪你走過幾條街
它曾經陪你喝了好幾杯
冰的咖啡
It
once
walked
with
you
through
a
few
streets
It
once
accompanied
you
to
drink
many
glasses
of
iced
coffee
陪你遠走高飛
拍照留念
也曾經靜靜的
躺在你的衣櫃
Accompanied
you
on
your
adventures
Leaving
memories
in
photographs
It
was
also
lying
quietly
in
your
closet
你的毛衣跟著我回家了
我把它擺在我的房間
Your
sweater
followed
me
home
I
put
it
in
my
room
它就要覆蓋了我的冬天
它就要刺痛了我最敏銳
愛的幻覺
It
is
about
to
cover
me
through
winter
It
is
about
to
pierce
my
most
sensitive
fantasy
of
love
陪你遠走高飛
拍照留念
天熱了靜靜的
躺在你的衣櫃
Accompanied
you
on
your
adventures
Leaving
memories
in
photographs
When
it
got
hot,
it
would
lie
quietly
in
your
closet
我的冬天
就要來了
My
winter
is
about
to
arrive
我的冬天
就要來了
My
winter
is
about
to
arrive
你的身體跟著我回家了
我把它擺在我的床邊
Your
body
followed
me
home
I
placed
it
by
my
bed
它曾經被你暫時借給誰
它現在靜靜的
躺在我的衣櫃
It
was
once
lent
out
temporarily
Now
it
lays
quietly
in
my
closet
天熱了靜靜的
躺在我的衣櫃
When
it
got
hot,
it
would
lie
quietly
in
my
closet
我的冬天
就要來了
My
winter
is
about
to
arrive
我的冬天
我的冬天
My
winter
My
winter
Évaluez la traduction
1
小塵埃 (Little Dust) (Live)
2 小小校歌 (Little School Song) (Live)
3 旅行的意義 (The Meaning of Travel) (Live)
4 慢歌一 (Slow Song 1) (Live)
5 讓我想一想 (Let Me Think) (Live)
6 最初的起點 (The Beginning) (Live)
7 下午三點 (3 P.M.) (Live)
8 一起去巴黎 (Go to Paris Together) (Live)
9 La vie en rose (Life of Rose) (Live)
10 迷霧中跳舞 (Dance in the Mist) (Live)
11 天天想你 (Missing You Everyday) (Live)
12 表面的和平 (Surface Peace) (Live)
13 越洋電話 (Calls from Overseas) (Live)
14 魚 (Fish) (Live)
15 漂著 (Floating) (Live)
16 躺在你的衣櫃 (Lying in Your Cabinet) (Live)
17 太多 (Too Much) (Live)
18 旅行的意義 (Travel Is Meaningful) [Summer Version] (Live)
19 Sentimental Kills (Live)
20 失明前 - 我想記得的四十七件事 (Before Blind - The 47 Things I Want to Remember) (Live)
21 狂戀 (Crazy Love) (Live)
22 After 17 (Live)
2 小小校歌 (Little School Song) (Live)
3 旅行的意義 (The Meaning of Travel) (Live)
4 慢歌一 (Slow Song 1) (Live)
5 讓我想一想 (Let Me Think) (Live)
6 最初的起點 (The Beginning) (Live)
7 下午三點 (3 P.M.) (Live)
8 一起去巴黎 (Go to Paris Together) (Live)
9 La vie en rose (Life of Rose) (Live)
10 迷霧中跳舞 (Dance in the Mist) (Live)
11 天天想你 (Missing You Everyday) (Live)
12 表面的和平 (Surface Peace) (Live)
13 越洋電話 (Calls from Overseas) (Live)
14 魚 (Fish) (Live)
15 漂著 (Floating) (Live)
16 躺在你的衣櫃 (Lying in Your Cabinet) (Live)
17 太多 (Too Much) (Live)
18 旅行的意義 (Travel Is Meaningful) [Summer Version] (Live)
19 Sentimental Kills (Live)
20 失明前 - 我想記得的四十七件事 (Before Blind - The 47 Things I Want to Remember) (Live)
21 狂戀 (Crazy Love) (Live)
22 After 17 (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.