Paroles et traduction 陳美玲 - 天使的誘惑

天使的誘惑

A-AH 傷心的我已接受現實急於去花心思擬定計劃

當天的我卻被當玩物今天我施展出天使誘惑

抱擁星光 情是浪漫沒計算愛被愚弄
假裝不羈扮獵物是要你醉心美夢 Ah

肌膚接近太誘惑無力臂彎太誘惑
撩動你血脈誰又會思緒聚集
媚眼電力太誘惑脣又似之太誘惑
燃着你一切命脈要你撲向這刻 A-Ah

開心的你心似誘獲獵物輕握我一雙手暗地計劃

此刻的我暗地去實習不羈説出一些嬉戲對白

抱擁星光情是浪漫沒計划算愛被愚弄
獻出關心是玩弄是要你抱擁惡夢

肌膚接近太誘惑無力臂彎太誘惑
撩動你血脈誰又會思緒聚集

燃着你一切命脈要你撲向這刻 A-Ah

抱擁星光情是浪漫沒計划算愛被愚弄

假裝不羈扮獵物是要你醉心美夢 Ah

肌膚接近太誘惑無力臂彎太誘惑
撩動你血脈誰又會思緒聚集
媚眼電力太誘惑脣又似之太誘惑
燃着你一切命脈要你撲向這刻 A-Ah

Angel's Temptation

A-AH Heartbroken, I accepted reality and was eager to plan

That day, I was treated like a plaything. Today, I summon my angelic allure.

Embracing the starlight, romance without calculation, my love was mocked.
Pretending to be free and acting as prey, my goal is to intoxicate you, my dear.

The proximity of my skin is too tempting, too irrestible.
Stirring your blood, who can resist my charm?
My alluring gaze is too tempting, my lips like honey, too tempting.
Ignited your every pulse, leading you to this moment, A-Ah.

You are so happy, like a hunter capturing prey. You gently hold my hands, your dark plans hidden.

In this moment, I secretly practice, uttering playful lines without hesitation.

Embracing the starlight, romance without calculation, my love became mocked.
Feigned concern as a game, my plan is to lead you into a nightmare.

The proximity of my skin is too tempting, too irresistible.
Stirring your blood, who can resist my charm?

Ignited your every pulse, leading you to this moment, A-Ah.

Embracing the starlight, romance without calculation, my love became mocked.

Pretending to be free and acting as prey, my goal is to intoxicate you, my dear.

The proximity of my skin is too tempting, too irrestible.
Stirring your blood, who can resist my allure?
My alluring gaze is too tempting, my lips like honey, too tempting.
Ignited your every pulse, drawing you to this moment, A-Ah.