Paroles et traduction 陳美玲 - 天使的诱惑

天使的诱惑

A-AH 伤心的我已接受现实急于去花心思拟定计划
当天的我却被当玩物今天我施展出天使诱惑
抱拥星光 情是浪漫没计算爱被愚弄
假装不羁扮猎物是要你醉心美梦 Ah
肌肤接近太诱惑无力臂弯太诱惑
撩动你血脉谁又会思绪聚集
媚眼电力太诱惑唇又似之太诱惑
燃着你一切命脉要你扑向这刻 A-Ah
开心的你心似诱获猎物轻握我一双手暗地计划
此刻的我暗地去实习不羁说出一些嬉戏对白
抱拥星光情是浪漫没计划算爱被愚弄
献出关心是玩弄是要你抱拥恶梦
肌肤接近太诱惑无力臂弯太诱惑
撩动你血脉谁又会思绪聚集
燃着你一切命脉要你扑向这刻 A-Ah

抱拥星光情是浪漫没计划算爱被愚弄
假装不羁扮猎物是要你醉心美梦 Ah
肌肤接近太诱惑无力臂弯太诱惑
撩动你血脉谁又会思绪聚集
媚眼电力太诱惑唇又似之太诱惑
燃着你一切命脉要你扑向这刻 A-Ah

Искушение ангела

А-АХ, я, убитая горем, приняла реальность, спешила придумать план мести.
В тот день я была твоей игрушкой, а сегодня я стану твоим ангельским искушением.
В объятиях звездного света любовь – это романтика, не требующая расчетов, но мной играли.
Притворяясь беззаботной, я буду твоей добычей, чтобы ты упивался сладкими мечтами, ах.
Прикосновения кожи слишком соблазнительны, слабые объятия слишком манят.
Я разжигаю твою кровь, разве ты можешь думать о чем-то еще?
Сила моего взгляда слишком притягательна, мои губы словно зовущая бездна.
Я зажигаю в тебе огонь страсти, заставляя тебя желать только этого мгновения, а-ах.
Ты счастлив, словно поймал желанную добычу, сжимая мою руку, строишь планы.
Но я в этот момент лишь играю роль, произнося небрежные, игривые слова.
В объятиях звездного света любовь – это романтика, не требующая планов, но мной играли.
Моя забота – это лишь уловка, чтобы ты упивался кошмаром.
Прикосновения кожи слишком соблазнительны, слабые объятия слишком манят.
Я разжигаю твою кровь, разве ты можешь думать о чем-то еще?
Я зажигаю в тебе огонь страсти, заставляя тебя желать только этого мгновения, а-ах.

В объятиях звездного света любовь – это романтика, не требующая планов, но мной играли.
Притворяясь беззаботной, я буду твоей добычей, чтобы ты упивался сладкими мечтами, ах.
Прикосновения кожи слишком соблазнительны, слабые объятия слишком манят.
Я разжигаю твою кровь, разве ты можешь думать о чем-то еще?
Сила моего взгляда слишком притягательна, мои губы словно зовущая бездна.
Я зажигаю в тебе огонь страсти, заставляя тебя желать только этого мгновения, а-ах.