Paroles et traduction 陳美鳳 - 真爱无后悔
问你一句话
I
ask
you
one
thing
爱阮有多少
How
much
do
you
love
me?
人生这条路
On
this
road
of
life
两颗心甘会行同齐
Our
two
hearts
will
walk
together
in
harmony
爱你这句话
The
words
"I
love
you."
永远藏置心肝底
Are
forever
hidden
deep
in
my
heart.
今生这段情
This
love
in
this
life
呒乎悲伤来代替
There
is
no
sorrow
to
replace
it.
若是命运将你变成别人的
If
fate
turns
you
into
someone
else's
无人会亲像你了解我
No
one
will
understand
me
like
you
酒醉三二杯
Two
or
three
drinks
嘛呒知为啥咪
I
don't
know
why
只有对你才敢干杯
Only
with
you
do
I
dare
to
toast
呒乎目屎乱乱飞
Tears
will
not
fly
randomly
无奈情深若魂离体
It's
a
pity
that
deep
love
is
like
a
soul
leaving
the
body
我爱你无后悔
I
love
you
without
regret
真心无代价
My
heart
is
priceless
我的人生是你的
My
life
is
yours
咱的未来咱自己找
We'll
find
our
own
future
一生真爱永远袂后悔
True
love
will
never
regret
it
for
life.
问你一句话
I
ask
you
one
thing
爱阮有多少
How
much
do
you
love
me?
人生这条路
On
this
road
of
life
两颗心甘会行同齐
Our
two
hearts
will
walk
together
in
harmony
爱你这句话
The
words
"I
love
you."
永远藏置心肝底
Are
forever
hidden
deep
in
my
heart.
今生这段情
This
love
in
this
life
呒乎悲伤来代替
There
is
no
sorrow
to
replace
it.
若是命运将你变成别人的
If
fate
turns
you
into
someone
else's
无人会亲像你了解我
No
one
will
understand
me
like
you
酒醉三二杯
Two
or
three
drinks
嘛呒知为啥咪
I
don't
know
why
只有对你才敢干杯
Only
with
you
do
I
dare
to
toast
呒乎目屎乱乱飞
Tears
will
not
fly
randomly
无奈情深若魂离体
It's
a
pity
that
deep
love
is
like
a
soul
leaving
the
body
我爱你无后悔
I
love
you
without
regret
真心无代价
My
heart
is
priceless
我的人生是你的
My
life
is
yours
咱的未来咱自己找
We'll
find
our
own
future
一生真爱永远袂后悔
True
love
will
never
regret
it
for
life.
无人会亲像你了解我
No
one
will
understand
me
like
you
酒醉三二杯
Two
or
three
drinks
嘛呒知为啥咪
I
don't
know
why
只有对你才敢干杯
Only
with
you
do
I
dare
to
toast
呒乎目屎乱乱飞
Tears
will
not
fly
randomly
无奈情深若魂离体
It's
a
pity
that
deep
love
is
like
a
soul
leaving
the
body
我爱你无后悔
I
love
you
without
regret
真心无代价
My
heart
is
priceless
我的人生是你的
My
life
is
yours
咱的未来咱自己找
We'll
find
our
own
future
一生真爱永远袂后悔
True
love
will
never
regret
it
for
life.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.