Paroles et traduction 陳美齡 - 幸福在今朝

《幸福在今朝》

这里的花儿真好
为什么没人知道
朵朵的白花
迎着春风在摇
花瓣都绽开微笑
天上的白云在飘
金色大地它告诉我们
那春天已来到
小朋友们笑
他们丝毫没烦恼
手拉手 肩并肩
脚踢车 远奔跑
树上的鸟儿在叫
它在向我们报导
寒风处传来 花香的更声
那幸福在今朝
这里的花儿真好
为什么没人知道
朵朵的白花
迎着春风在摇
花瓣都绽开微笑
天上的白云在飘
金色大地它告诉我们
那春天已来到
小朋友们笑
他们丝毫没烦恼
手拉手 肩并肩
脚踢车 远奔跑
树上的鸟儿在叫
它在向我们报导
寒风处传来 花香的更声
那幸福在今朝

"Счастье в настоящем"

Цветы здесь такие красивые
Почему никто не знает
Распускающиеся белые цветы
Дрожащий от весеннего ветерка
Лепестки распускаются и улыбаются
Белые облака плывут по небу
Золотая земля это говорит нам
Эта весна пришла
Дети смеются
Их это совершенно не беспокоит
Рука об руку, бок о бок
Пни тележку и убегай
Птицы на дереве кричат
Он отчитывается перед нами
Звук цветочного аромата доносился от холодного ветра
Это счастье - сегодня
Цветы здесь такие красивые
Почему никто не знает
Распускающиеся белые цветы
Дрожащий от весеннего ветерка
Лепестки распускаются и улыбаются
Белые облака плывут по небу
Золотая земля это говорит нам
Эта весна пришла
Дети смеются
Их это совершенно не беспокоит
Рука об руку, бок о бок
Пни тележку и убегай
Птицы на дереве кричат
Он отчитывается перед нами
Звук цветочного аромата доносился от холодного ветра
Это счастье - сегодня