Paroles et traduction 陳美齡 - 自然

阵阵秋雨 滴在落叶里
微微的风 吹丝丝凉意
原野一片 不知树林里
我们就在这里偶然相遇
我们相对 不言也不语
我内心丝毫没有秋意
你看着我 我看着你
俩人脚步 慢慢前移
我们站在首端距离
我们彼此看得更加仔细
从你脸上 我见到笑意
不知不觉手拉在一起
阵阵秋雨 滴在落叶里
微微的风 吹丝丝凉意
原野一片 不知树林里
我们就在这里偶然相遇
我们相对 不言也不语
我内心丝毫没有秋意
你看着我 我看着你
俩人脚步 慢慢前移
我们站在首端距离
我们彼此看得更加仔细
从你脸上 我见到笑意
不知不觉手拉在一起

Порывы осеннего дождя капали на опавшие листья
Легкий ветерок дует намек на прохладу
Не знаю ... в лесу.
Там мы случайно и встретились.
Мы относительно молчаливы.
В моем сердце нет осени.
Ты смотришь на меня, а я смотрю на тебя.
Эти двое медленно продвигаются вперед.
Мы стоим в конце дистанции
Мы пристальнее смотрим друг на друга.
Я вижу улыбку на твоем лице.
Не успеешь оглянуться, как ты уже сжимаешь руки.
Порывы осеннего дождя капали на опавшие листья
Легкий ветерок дует намек на прохладу
Не знаю ... в лесу.
Там мы случайно и встретились.
Мы относительно молчаливы.
В моем сердце нет осени.
Ты смотришь на меня, а я смотрю на тебя.
Эти двое медленно продвигаются вперед.
Мы стоим в конце дистанции
Мы пристальнее смотрим друг на друга.
Я вижу улыбку на твоем лице.
Не успеешь оглянуться, как ты уже сжимаешь руки.