Paroles et traduction 陈芬兰 - 白蝴蝶之恋火

白蝴蝶之恋火

陳芬蘭

白蝴蝶之戀火

(原自日本歌曲'白い蝶のサンバ')

在你懷裡我是一個小小可愛白色的蝴蝶
在你懷裡我的愛火永遠永遠不會熄滅
愛火永遠永遠 不會熄滅
在你懷裡我是一個小小可愛白色的蝴蝶
在你懷裡我要永遠永遠享受愛的體貼
永遠永遠享受 享受你給我愛的體貼
如果我的命裡註定 要在你懷裡毀滅
如果我的命裡註定 我將獻給你一切
在你懷裡我是一個小小可愛白色的蝴蝶
在你懷裡不許你說什麼分手離別
永遠永遠不許 不許說什麼分手離別

White Butterfly of My Love

Chen Fenlan

White Butterfly of My Love

(Adapted from the Japanese song 'White Butterfly Samba')

In your arms, I am a small, cute white butterfly
In your arms, my love flames will never, ever die out
Love flames will never, ever die out
In your arms, I am a small, cute white butterfly
In your arms, I want to enjoy your love and care forever and ever
Enjoy your love and care forever and ever
If my destiny is sealed to be destroyed in your arms
If my destiny is sealed to give everything to you
In your arms, I am a small, cute white butterfly
In your arms, you are not allowed to say anything about breaking up or parting
Never, ever not allowed to say anything about breaking up or parting