Paroles et traduction 陳芳語 - 世界毁灭
Baby別搞錯
Baby,
don't
get
it
twisted
我只是臉臭
I'm
just
sour
faced
你別像石頭
Don't
be
a
rock
對我說些什麼
Say
something
to
me
快點說些我的優點
Quickly
say
some
of
my
good
points
和我相愛多幸福
How
lucky
you
are
to
be
in
love
with
me
不然我會更殘酷
Otherwise,
I'll
be
crueler
我從晴天等到雨天
等到風雲開始打哈欠
I've
waited
from晴天
to
rainy
days
to
windy,
hazy,
and
yawning
days
That's
OK
我等你等到世界毀滅
That's
OK.
I'll
wait
for
you
until
the
world
is
destroyed.
其實還不錯
你和我都不錯
Actually,
you
and
I
aren't
bad
at
all
折磨的享受
Sorry
Sorry
Baby
Baby
Enjoying
the
torture,
sorry,
sorry,
baby,
baby
他們都不懂
They
don't
understand
我對你的溫柔
My
gentleness
towards
you
快點說些我的優點
Quickly
say
some
of
my
good
points
和我相愛多幸福
How
lucky
you
are
to
be
in
love
with
me
不然我會更殘酷
Otherwise,
I'll
be
crueler
我從晴天等到雨天
等到風雲開始打哈欠
I've
waited
from晴天
too
rainy
days
to
windy,
hazy,
and
yawning
days
That's
OK
我等你等到世界毀滅
That's
OK.
I'll
wait
for
you
until
the
world
is
destroyed.
快點說些我的優點
Quickly
say
some
of
my
good
points
和我相愛多幸福
How
lucky
you
are
to
be
in
love
with
me
不然我會更殘酷
Otherwise,
I'll
be
crueler
我從昨天罵到明天
I've
cursed
you
from
yesterday
to
tomorrow
我們靠腰靠背不嫌累
That's
OK
We
nag
each
other
relentlessly.
That's
OK.
我等你等到世界毀滅
I'll
wait
for
you
until
the
world
is
destroyed.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.